"hose" - Traduction Anglais en Arabe

• خرطوم
• الخرطوم
• الخرطومِ
• خراطيم
• بخرطوم
• خرطوماً
• خرطومك
• خرطومي
• لخرطوم
• بالخرطوم
• أنبوب
• للخرطوم
• الخراطيم
• الجوارب
• وخرطوم

He'd spend half the day drinking from the garden hose.
قضى نصف اليوم وهو يشرب من خرطوم مياه الحديقة

He'd rather spend the night with some old hose bag.
هو يفضّل أن يقضي الليلة مع حقيبة خرطوم قديمة.

There isn't a hose cold enough to break that up.
لا يمكن لاي خرطوم بارد ان يفسد تلك اللحظة

We don't wanna waste the beer. Go get the hose, man.
لا نحتاج أن نضيع الجعة إذهب لإحضار الخرطوم يا رجل

Use the hose, bro. I'll even hold it for you.
إستخدم الخرطوم يا أخي يمكنني أن أمسك لك به

How often does a building use their fire hose?
كم مرّة تقوم المباني باستخدام خرطوم الحرائق ؟

Hard spray from your garden hose around 4:00 or 5:00 p.m.
تنتشر بقوة من خرطوم مياهك ما بين الرابعة والخامسة فجراَ

There's a fire hose. Aim it into the lobby.
هناك خرطوم للحريق إبحث عنه ووجهه نحو البهو

Give me a wrench, a spare lifeline and an air hose!
اعطونى مفتاح الربط و حبل النجاة الاحتياطى و خرطوم الهواء

Negative on the come-home order. Isert's air hose is tangled.
تشابك خرطوم الهواء مع آيسرت لقد علق خرطوم الهواء

To turn the hose on me to get me off her porch.
كانت على وشكل ان توجه علي خرطوم مياه لأخرج من شرفتها

- We could use the fire hose. - It's not long enough.
ـ يمكن إستخدام خرطوم مياه الحرائق ـ ليس طويلاً بما يكفي

I just been drinking out of that hose all day, and, um...
انا كنت فقط اشرب من ذلك الخرطوم .. طوال اليوم و

I'm gonna melt some of the rubber floor mat over the hole in the rubber hose and it should seal it, all right?
سأذيب بعضاً من السجاد المطاطي فوق الثقب في الخرطوم المطاطي ينبغي أن يلحمه

hose is on the tank, but the connectors don't match.
الخرطوم مربوط بالخزان، لكن الوصلتين لا تتلاءمين.

Chief, I secured the connections to the hose and I've come up to the top of the silo to open up the containment unit vents.
أيّها الرئيس، لقد أمّنتُ الوصلتين إلى الخرطوم وصعدتُ إلى أعلى الصومعة لفتح وحدة الإحتواء.

If I were to turn that hose on you right now, it'd stain your skin bright blue!
إذا دُورَت هذا الخرطومِ عليك الآن، سوف يلطخ جلدكَ بلون أزرق للامع

The Sprinkle King, Sprinkle Queen, and Deluxe Sprinkle King are the Simon and Garfunkel plus one of hose nozzle dispersal arrays.
خراطيم الري رشاش ماء الملك ورشاش ماء الملكة ورشاش ماء الملك الفاخر وسيمون وغرافينكل زائد واحد لرش الماء بانتظام

Could she maybe do it with a hose, from a distance?
ألا يمكن أن تفعل هذا بخرطوم من مسافة بعيدة ؟

Let's say we buy her a new hose, just to keep the peace.
لنقل أننا سنشتري لها خرطوماً جديداً, لنحافظ على السلام.

Hey, you know, m-maybe you should ask one of them about your hose.
أتعلمين ربما يجدر بك سؤال أحدهم عن خرطومك.

Disrespecting my house, using my hose.
و التقليل من احترام منزلي و استخدام خرطومي إنها لا تدفع فاتورة الماء خاصتي

- We need a hose line down here, Chief.
ــ نحتاج لخرطوم مياه في الأسفل هُنا ، أيّها الرئيس.

Perhaps you should hose off in back.
ربما يجدر بكما أن تغتسلا بالخرطوم بالخلف.

Gas flex hose was removed from the kitchen wall, so looking like this was intentional.
أنبوب الغاز قد تم نزعه من جدار المطبخ يبدو أن هذا كان متعمدا

Don't make me turn the hose on you, all right?
لا تجعل لي أن أنتقل للخرطوم عليك, كل الحق؟

Those hose monkeys can't stop us.
قرود الخراطيم لا يمكنهم ايقافنا

Let's see, I think I only have a 20, so I will sacrifice those panty hose.
لنرى ، اعتقد انا فقط معي عشرون لذلك انا اضحي بتلك الجوارب التافهة

Gonna need some coolant and a new radiator hose.
ستعمل بحاجة الى بعض المبرد وخرطوم المبرد الجديد.