"i'll be waiting" - Traduction Anglais en Arabe

• سأنتظرك
• سأنتظر
• سأكون بانتظارك
• سوف أنتظرك
• سوف أكون في انتظار
• سأكون بالإنتظار
• سأكون في إنتظارك
• سأكون في الإنتظار
• سأكون منتظراً
• سوف انتظر
• سوف أنتظر
• سأكون في انتظارك
• سانتظر
• سأكون بإنتظارك
• سأكون بالانتظار

Come when you're done. I'll be waiting.
لا تنسي أن تأتي هنا بعد أن تنتهي سأنتظرك

Every hour odje ¿d ¿a coffee. Please call as you leave. ³ I'll be waiting.
هناك قطار سريع كل ساعة اتصل بي عندما تركبه سأنتظرك

I'll be waiting for you at the newsreel office.
أنا سأنتظر في مكتب فلم الأخبار. الحظ السعيد.

I'll be waiting for you to come home for real.
سأنتظر ذلك اليوم الّذي ستعود فيه إلى منزلنا فعلياً.

So every night, when you come home, I'll be waiting.
لذلك كل ليلة، عندما تعود للمنزل سأكون بانتظارك

"I'll be waiting for you," "Come without fail." "Shouji Itakura".
"سوف أنتظرك" "تعالي بلا ترد" "إتاكورا شوجي"

I'll be waiting at the SMS Hotel 10 o'clock, sharp.
سوف أكون في انتظار في فندق SMS 10 س 'على مدار الساعة، حاد

I'll be waiting in a telephone booth across from the dress circle.
سأنتظرك عند حجرة التلفون المقابلة لغرفة الأزياء

I'll be waiting on the third floor near the bar. You got that?
سأنتظرك بالطابق الثالث بجانب البار, هل فهمت ذلك؟

- Because mi map just ran away. - I'll be waiting for you.
ـ لأنّي خريطتي هربت للتو ـ سأنتظرك

Don't be nervous. I'll be waiting right out here.
لا تكوني متوترة سأنتظرك هنا في الخارج

- Go, will you? - I'll be waiting. I'll wait for years.
عليك الذهاب ، هيا سوف أكون في انتظاركِ ، سأنتظر لسنوات

I'll be waiting for you where your mother and I shared our first dance. Now.
سأنتظر حيث رقصت مع أمك رقصتنا الأولى، اذهبي حالًا.

Just call me. I'll be waiting for your call, Bob, okay?
فقط اتصل بي سأنتظر مكالمتك يا بوبي، اوكي؟

But when you're ready to leave and if you can promise me you'll never take another drink again I'll be waiting for you in that car over there.
لكن عندما تستعد للمغادرة و إذا استطعت ان تعدنى إنك لن تشرب ثانية ابدا سأكون بانتظارك

I'll be waiting.. 6pm.. Don't be late.
سوف أنتظرك في السادسة مساء لا تتأخر

Now, at an undisclosed time, I will place a call to Aly, informing her that my car has broken down in Malibu, where I'll be waiting with a beautiful and glorious picnic right next to her favorite plant the common cactus.
الآن، في وقت لم يكشف عنه، وسوف إجراء مكالمة إلى علي، يخبرها أن بلدي سيارة انهارت في ماليبو، حيث سوف أكون في انتظار مع نزهة جميلة ومجيدة

If you change your mind, I'll be waiting.
إذا غيرت رأيك, سأكون بالإنتظار.

Pilfer your bone marrow, and when you come out, I'll be waiting.
سرقة نخاع عظمك و عندما تخرج ، سأكون في إنتظارك

Do it quickly. I'll be waiting outside.
،افعلي ذلك بسرعة سأكون في الإنتظار في الخارج

Meanwhile, I'll be waiting in an undercover vehicle here.
أثناء ذلك، سأكون منتظراً في سيارة تجسس هُنا

All my lines are on there. Call me, I'll be waiting by the phone.
كل أرقامي هنا, اتصلي بي سوف انتظر بجانب الهاتف

I'll be waiting for an apology.
سوف أنتظر إعتذار

Didn't i say, I'll be waiting for you at your favourite spot?
الم أقول أنني سأكون في انتظارك في المكان المفضل لديك

I'll be waiting here.
سانتظر هنا

Motzstrasse 123, apartment 6. I'll be waiting. I told you.
موتزستاس ١٢٣ شقة ٦ سأكون بإنتظارك أخبرتك

- I'll be waiting outside the wall.
‫ - سأكون بالانتظار خارج السور.