"i'll deal with" - Traduction Anglais en Arabe

• سأتعامل مع
• سوف أتعامل مع
• سوف اتعامل مع
• ساتعامل مع
• سأتولى أمر
• سأتعامل أنا مع
• وسأتعامل مع
• سوف أتصرف مع
• سوف تعامل مع
• سأتدبر
• أنا سوف نتعامل مع
• سَأَتعاملُ مع
• أنا سأتعامل
• أنا سوف نتعامل معها
• سوف اتعامل معه

Yeah, I'll deal with that fucknut. Hmm, wow! Huh.
أجل، سأتعامل مع هذا اللعين. يعجبني اكتفاؤك بالهمهمة

I'll deal with the other gods and everyone else on my own.
سأتعامل مع الآلهة الأخرى أو أي أحد آخر وحدي وبطريقتي الخاصة

I'll have you forcibly put into isolated protection and I'll deal with your fucking lawyers later.
سأضعك في الإنفرادي قسراً لأجل حمايتك و سأتعامل مع محاميك اللعين لاحقاً

I'll deal with Yang Bin as soon as I can.
سوف أتعامل مع السيد يانج بن فى أقرب فرصه

Take this one back. I'll deal with the rest later.
، خذي هذا للخلف سوف اتعامل مع البقية لاحقاً

Yeah, he's fucked right now. I'll deal with it soon.
أجل، إنه في وضع مزر حالياً سأتعامل مع الأمر قريباً

I'll deal with anyone to get this implant out of my face.
سأتعامل مع أي شخص لإخراج هذه اليرقة من وجهي

- Sorry. - I'll deal with this lady now.
ـ آسفة ـ أنا سأتعامل مع هذه السيدة

Yeah, well, I'll deal with that when I get there.
نعم، حسنا، أنا سأتعامل مع ذلك عندما أصل إلى هناك.

I'll deal with Agent Miller about this later.
سأتعامل مع العميل ميلر لاحقآ بخصوص هذا الأمر

I'll deal with that when it's time to deal with that.
سأتعامل مع ذلك عندما يحين وقت التعامل معه

Okay, well, you tell Cindy Lou... that I'll deal with Franky.
حسناً , أخبري سيندي لو أنني سأتعامل مع فرانكي

Fine, y-you deal with the car. I'll deal with the tattoo.
حسناً، تعامل أنت مع السيارة أنا سأتعامل مع الوشم

My ass will be in pain either way. I'll deal with it later.
،سأكون في مشكلة بكلتا الحاليتن سأتعامل مع ذلك لاحقاً

I'll deal with that punjabi fuck later.
أنا سوف أتعامل مع ذلك البنجابي اللعين لاحقاً

Let me get it on first and then I'll deal with that little prick
دعوني ادخل اولا ومن ثم سوف اتعامل مع صاحبها

No. I'll deal with that dumb-ass later.
لا, ساتعامل مع ذلك الغبي لاحقاً

I'll deal with the cava. Santinsky.
سأتولى أمر الوريدان الاجوفين يا "سناتسكي"

No. I'll deal with it. You tell me.
لا سأتعامل أنا مع ذلك الموضوع ، أخبرني فقط

Okay, I'll hang up. I'll deal with this myself.
حسناً سأغلق الخط الآن وسأتعامل مع الأمر بنفسي

I'll deal with Dearing, figure it all out.
سوف أتصرف مع (ديرينج) و اكتشف حل لكل هذا

I'll deal with Morris.
سوف تعامل مع موريس.

I'll deal with you later
سأتدبر أمرك فيما بعد

Don't worry, I'll deal with the boys in blue.
لا تقلق، أنا سوف نتعامل مع الأولاد في الزرقاء.

Put the kettle on and I'll deal with Philip.
ضِعْ المغلاةَ على النار وأنا سَأَتعاملُ مع فيليب.

Out of respect for Miss Montero, I'll deal with you later.
تتعامل بغير احترام مع الأنسة مونتيرو أنا سأتعامل معك لاحقآ

Yeah, I'll deal with it when I get back to L.A.
نعم، أنا سوف نتعامل معها عندما أعود إلى لوس انجلوس

I'll deal with him. - You sure? - Yeah.
عن طهى المزيد من الطعام ، وانا سوف اتعامل معه ؟