"i'll get rid of" - Traduction Anglais en Arabe

• سأتخلص من
• سوف أتخلص من
• سأتخلّص من
• سأتخلص منه
• أنا سوف نتخلص
• أنا سوف تتخلص من
• سوف أتخلص منه
• سوف اتخلص

I'll get rid of all this stuff I bought at the yard sale today.
سأتخلص من كل ماشتريته من مبيعات الفناء اليوم

I made you get rid of two things from your past, so I'll get rid of two from mine.
لقد جعلتك تتخلص من شيئين لذا سأتخلص من شيئين ايضاً

I'll get rid of an unsatisfied customer and satisfy another at the same time.
سأتخلص من زبون غير راض عن العمل وسأرضى زبون آخر فى نفس الوقت

Okay, sure, I'll get rid of the titans of sport,
حسنا بالطبع , سوف أتخلص من أبطال الرياضه

Listen, I'll get rid of the money, I'll turn myself in.
الاستماع , سوف أتخلص من هذه الاموال , سوف أنتقل نفسي فيها.

Just get in, I'll get rid of these girls. Lousy pests! Out!
ادخل بسرعة، سأتخلّص من الفتيات، أيتها الحشرات القذرة الصغيرة

She needs an adventure. If he becomes a problem I'll get rid of him.
هي تحتاج الى مغامرة اذا أصبح مشكلة سأتخلص منه

I'll get rid of him.
أنا سوف نتخلص منه.

Okay, I'll get rid of this and everything he's ever given to me.
سأتخلص من المسدس ومن كل شيء أعطاني إياه

I'll get rid of Stevens, and you'll take care of him.
سأتخلص من ستيفنز وأنتي أعتني به

Get rid of yours immediately. I'll get rid of mine.
تخلصي من عقدك و سأتخلص من عقدي

I'll get rid of the squeaking, Carlos. I-I promise you.
سأتخلص من الصرير يا كارلوس، أعدك

Get rid of her. I'll get rid of the baby.
تخلص منها, وأنا سأتخلص من الطفل

This - they have better ones there. I'll get rid of this.
لديهم أفضل من ذلك هناك سأتخلص من هذا

I'll get rid of that.
سوف أتخلص من هذا.

I'll get rid of me for you.
سوف أتخلص من نفسى لأجلك.ـ

Tell you what, I'll get rid of this.
أخبرك الذي، أنا سأتخلّص من هذا.

I'll get rid of the pest then I'll kill you slowly.
سأتخلّص من الحشرة ثمّ سأقتلكِ ببطىء.

It'll stay there until Monday and then I'll get rid of it.
سوف يبقى هنا حتى الإثنين بعد ذلك سأتخلص منه

I'll get rid of him.
أنا سوف نتخلص منه. إذهب إلى...

If it means that much to you, I'll get rid of Bob.
إذا كان يعني أن كثيرا لك، أنا سوف تتخلص من بوب.

(Banging continues) Okay, just hide in the bunks. I'll get rid of him.
حسناً,أختبئوا فى السرائر سوف أتخلص منه

I will do it. I promise I'll get rid of it.
سأفعل ذلك اوعدك بأنني سوف اتخلص منه.