"i'll pick" - Traduction Anglais en Arabe

• سأختار
• سألتقط
• سأمر
• وسأختار
• سألتقطك
• سأخذه
• ساختار
• أنا سوف أقلك
• سوف ألتقط
• سوف اختار
• سأستقبلك
• سأقلكم
• سألتقطكم
• سأمرك
• سأختاره

Put them in my office. I'll pick one for the fundraiser later.
ضعهم في مكتبي، سأختار واحداً لأرتديه في حفل جمع التبرعات لاحقاً

Now, I'll pick two of you for first and second chair.
والآن سأختار اثنان منكم ليكونوا بالمقعد الأول والثاني

- All he does is lay there and drool. - Then I'll pick for him.
ــ كل ما يفعله هو الاستلقاء هناك ولعابه يسيل ــ سأختار نيابة عنه إذاً

I'll pick up a bottle of wine or, you know, whatever for you, and we can divvy up the rest when I get back.
سألتقط زجاجة من النبيذ أو كما تعرف ما لك ويمكننا أن نقسم باقي عندما أعود

I'll pick you up at 8:00. See you, sweetie.
أنا سأمر عليكي في الثامنه وداعا يا حبيبتي.

If you don't, I'll pick the night myself.
وإذا لم تحددي , فأنا سأختار الليلة بنفسي

I'll pick a channelwhen I find something worth picking,okay?
سأختار قناة عندما أجد شيئا يستحق الإختيار , حسنا ؟

I'll pick one, slap that anklet on him, and he'll work for me in D.C. permanently.
سأختار هيكلاً، وسأضع عليه مُراقب الكاحل، وسيعمل معي في العاصمة بشكل دائم

Well, I'll pick the next available disease and kick its ass too.
سأختار المرض المتاح القادم وأقضي عليه كذلك

Mrs Baylock, when and if we need a dog, I'll pick one out myself.
سيدة بايلوك إذا احتجنا لكلب سأختار واحداً بنفسي

Then I will set his name aside, and the next day I'll pick a new name.
ثم سأضع إسمه جانباً, وفي اليوم التالي سأختار إسماً جديداً.

I'll pick the flavor, and you pick the movie.
سأختار النكهة وأنتِ اختاري الفيلم

No, he's right. Look, I'll pick up the pace and he's gonna have to keep up.
أنظر، أنا سألتقط السرعة وهو يجب أن يواصل

Then I'll pick you up at 8:00. (Chuckles) (Gasps) Oh, and, um, when I... when I say pick you up,
اذن سأمر لاصطحابك في الثامنة مساءا وعندما اقول امر لاصطحابك

All right, then you go ahead and make something all organic and healthy and vegetarian and shit, and I'll pick out a movie for us to watch.
لا بأس , إذن تفضلي أنت وحضري شيئا من الطعام العضوي والصحي والنباتي وهذه القذارات وسأختار فيلما لكي نشاهده

I'll pick you up there in a half hour.
قم بإخفائها، سألتقطك من هناك خلال نصف ساعة.

I'll pick him up later, take him for a bite to eat, and then we'll go straight to the art show.
سأُقلّه لاحقاً سأخذه لتناول الطعام وبعد ذلك سنذهب مباشراً إلي المعرض الفني

I'll pick something out later, I just want all this gone.
ساختار شيئ ما لاحقا ، الآن اريد كل هذا ان يختفي

I'll pick you up here for dinner.
أنا سوف أقلك من هنا لتناول العشاء

Leave hard copies of the map, so I'll pick up the boy in the morning.
إتركي نسخ مطبوعة من الخريطة فإنني سوف ألتقط الصبي في الصباح

I'll pick one and you steal his wallet.
سوف اختار شخص وانتسوفتسرقمحفظته.

I'll pick you up at the other end. Okay?
سأستقبلك في الطرف الآخر ,حسناً ؟

I'll pick you up after school. See ya.
سأقلكم بعد إنتهاء الدوام المدرسي أراكم لاحقًا

You're wonderful. I'll pick you all up in about five minutes.
أنت رائع سألتقطكم جميعاً في خمس دقائقِ، حسنا؟

Then I'll pick you up at eight, and won't take no for an answer.
اذن سأمرك عند الثامنة ولن أقبل "لا" كجواب

Forget it. I'll pick it on my own.
تعرفون، إنسوا الأمر سأختاره بنفسي