"i'm gonna go get" - Traduction Anglais en Arabe

• سأذهب لإحضار
• سأحضر
• سأذهب لأحضر
• سوف أحضر
• سأجلب
• سأذهب لجلب
• سأذهب لأجلب
• سَأَذْهبُ أَحْصلُ
• أنا ستعمل الذهاب الحصول
• سوف أذهب لأحضر
• سأذهب لأحصل على
• سأذهب للحصول على
• سأذهب لاحضار
• سوف أذهب لإحضار
• سوف احضر

Think I'm gonna go get my stuff from my dad's.
أعتقد انني سأذهب لإحضار اشيائي من منزل والدي

Okay, broken glass. Everybody freeze. I'm gonna go get a dustpan.
حسنا، الزجاج مكسور , الجميع توقفوا سأحضر المكنسة, أنت بخير؟

I'm gonna go get my Pixel Pie a drink.
سأذهب لأحضر لفطيرة البيكسل الخاصة بي شراباً

Go, wait in the car. I'm gonna go get my pills. We'll take a ride.
اذهب وانتظر في السيارة سوف أحضر أدويتي ونذهب في جولة

So I'm gonna go get something to eat, and that'll give you an hour to decide whether you want to be on the right side of this or read about it like everybody else.
لذا، سأجلب شيئاً لكي أكله. سأمهلك ساعة لكي تقرر ما إذا كنت تود أن تكون بالجانب الصحيح أو أقرأ عن ذلك مثل الجميع.

All right, well, I'm gonna go get some holy oil and a lighter, dick bag.
حسنًا، سأذهب لإحضار بعض الزيت المقدّس وقدّاحة أيها الحقير

We'll talk about this at home. I'm gonna go get the car.
سوف نتحدث عن هذا في المنزل ، سأذهب لإحضار السيارة

Okay, I'm gonna go get some drinks. I'll be right back.
حسناً، سأذهب لإحضار بعض الشراب سأعود على الفور

Stay there, stay there, don't do a thing, I'm gonna go get you some food, alright?
اقعد هناك، اجلس هناك، لا تفعلي شيء سأحضر لكِ بعض الطعام حسناً؟ انتِ لا يمكنك يشق طريقه عنوة

I'm gonna go get my scissors and cut his underwear into thongs.
سأحضر مقَصي و أقص سرواله الداخلية إلي سيور

Don't think that when you go blind I'm gonna go get you no seeing-eye dog.
لا تفكر بأنه عندما تصاب بالعمى سأحضر لك كلباً للرؤية

Well, I'm gonna go get you guys that pizza. Okay?
لابأس، سأذهب لأحضر لكما البيتزا، يا رفاق حسناً؟

I'm gonna go get us some eggnog so we can toast our official new status.
انا سأذهب لأحضر لنا شراب البيض لكي نستطيع شرب نخب حالتنا الرسمية الجديدة

You know, I'm gonna go get you one, hold on a sec.
سوف أحضر لك واحداً انتظري ثانية

I'll bandage you up, and I'm gonna go get the doc, that old dude.
سأضمّد جرحكَ و سأجلب لكَ طبيباً ذلك الرجل العجوز

I'm gonna go get some wood for the fire.
سأذهب لجلب بعض الحطب لأجل النار، سأعود سريعًا.

She's hurt really bad, you guys. I'm gonna go get help.
لقد تأذت بشدة , أنتم يا رفاق سأذهب لأجلب المساعدة

I'm gonna go get us some drinks.
سَأَذْهبُ أَحْصلُ علينا بَعْض المشروباتِ.

Yeah, I'm gonna go get the first aid kit.
نعم، أنا ستعمل الذهاب الحصول على الإسعافات الأولية.

My dress is too pretty for this conversation, so I'm gonna go get the cupcake from the refrigerator.
فستاني جميل لهذه المحادثة لذلك سوف أذهب لأحضر الكب كيك من الثلاجة

I'm gonna go get a massage, and then, who knows?
سأذهب لأحصل على تدليك، ومن ثمَّ من يعلم؟

I'm gonna go get a drink. Pote, let's go.
أنا سأذهب للحصول على مشروب بوت، دعنا نذهب

Hey, there's a -- I'm gonna go get my dress, and I'm gonna go to the Airstream.
سأذهب لاحضار فستاني و سأذهب الى مكيف الهواء

I'm gonna go get some vials, and I'll be right back.
سوف أذهب لإحضار بعض القارورات، سأعود على الفور.

I think I'm gonna go get a glass of water. You need anything?
سوف احضر كاس من الماء هل احضر لكي شيء ؟