"i'm not talking to you" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لا أتحدث إليك
• أنا لا أتحدث إليكم
• أنا لا أتحدث معك
• أنا لا أتكلم معك
• أنا لا أتحدث لك
• انا لا اتحدث اليك
• انا لا أتحدث إليك
• انا لا اتحدث إليك
• انا لا اكلمك
• لا أَتكلّمُ معك
• أنا لا أتحدث إليكِ
• أنا لا أتحدّث معك
• أنا لم أتحدث إليك
• أنا لن أتحدث إليك
• أنا لن أتحدث معك

Like I told my last attorney, I'm not talking to you.
مثل قلت لي مشاركة المحامي , أنا لا أتحدث إليك.

I'm not talking to you nor do I need to tell you my name.
أنا لا أتحدث إليك ولا أحتاج أن أقول لكم باسمي.

I'm not talking to you anymore, please get out.
أنا لا أتحدث إليكم بعد الآن، يرجى الخروج.

I'm not talking to you, I'm talking to Jesus!
أنا لا أتحدث معك أنا أتحدث مع الله

I'm not talking to you, midget! I'm talking to this ass.
أنا لا أتكلم معك أيها القزم أنا أتكلم مع هذا...

In case you hadn't noticed, I'm not talking to you.
في حال كنت لم يلاحظ، أنا لا أتحدث لك.

No. Now I'm not talking to you.
لا , الان انا لا اتحدث اليك

- I told him it wasn't a good idea. - I'm not talking to you.
ـ لقد قلت له انها ليست فكرة جيدة ـ أنا لا أتحدث إليك

I'm not talking to you as your husband.
أنا لا أتحدث إليك بصفتي زوجكِ, لا أهتم بشأن ذلك

It's not like it's a school activity or... okay, I'm not talking to you t the guidance counselor right now.
...إنها ليست كنشاط مدرسي حسناً، أنا لا أتحدث إليك بصفتي مستشارة التوجيه

I'm not talking to you when you're like this, mom.
أنا لا أتحدث إليكم عندما كنت مثل هذا، أمي.

I'm not talking to you.
أنا لا أتحدث إليكم.

I'm not talking to you. I'm mad at you!
أنا لا أتحدث معك أنا مستاءة منك

All we have to do is dig up the body I'm not talking to you!
كل ما يجب فعله هو التنقيب عن جثة أخيه ! أنا لا أتحدث معك

I'm not talking to you like your ex boss.
أنا لا أتكلم معك وكأنك الزعيم هنا.

No, no, I'm not talking to you, I'm talking to them.
أنا لا أتكلم معك, أنا أتكلم معهم.

I'm not talking to you about this anymore.
أنا لا أتحدث لك حول هذا بعد الآن.

I'm not talking to you.
انا لا اتحدث اليك

You'll have to pay extra. No, I'm not talking to you, sir.
. سيكون عليك الدفع بشكل مُضاعف . لا ، انا لا أتحدث إليك سيدي

No, hey, no. Wait, wait. I'm not talking to you.
كلا , مهلا , كلا انتظر انتظر , انا لا اتحدث إليك

Ryder, I'm not talking to you. We broke up.
رايدر انا لا اكلمك لقد انفصلنا

Go. I'm not talking to you.
إذهبْ. انا لا أَتكلّمُ معك.

I'm not talking to you.
أنا لا أتحدث إليكِ

I'm not talking to you.
أنا لا أتحدّث معك.

I'm not talking to you.
أنا لم أتحدث إليك

- I'm not talking to you on that thing.
أنا لن أتحدث إليك وأنتَ على ذلك الشيء

I'm not talking to you after that mean text, so...
أنا لن أتحدث معك بعد تلك الرسالة الفظة إذاً