"i'm starting to think" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا بدأت أعتقد
• بدأت أعتقد أن
• لقد بدأت أعتقد
• بدأت أفكر أن
• بدأت اعتقد
• لقد بدأت بالتفكير
• أَبْدأُ الإعتِقاد
• بدأت أظن أن
• بدأت في التفكير
• لقد بدأت أفكر
• وبدأت أعتقد
• بدأت أشعر
• بدأت أفكر أنه
• بدأت أفكر بأن
• بدأت أفكر بأنه

I'm starting to think that maybe it's the way it should be.
أنا بدأت أعتقد أنه ربما هذا هو السبيل ينبغي أن يكون.

I'm starting to think that this guy's gonna be a no-show.
أنا بدأت أعتقد أن هذا الرجل ستعمل يكون عدم الحضور.

I'm starting to think I'm on a hit list, that people out there want to see me gone.
لقد بدأت أعتقد أنني على قائمة الاعتقال هناك أناس تريد أن تراني ميتاً

Yeah, I'm starting to think that dog is never gonna catch that chicken.
نعم, بدأت أفكر أن هذا الكلب لن يمسك أبداً هذه الدجاجة

I'm starting to think this is kind of a bust.
بدأت اعتقد أن هذا مضيعة للوقت أتريدين احتساء قهوة؟

I'm starting to think you're right-- that 2008 is the illusion, and 1973 is definitely a reality,
لقد بدأت بالتفكير بأنك محقة بأن عام 2008 هو الوهم وعام 1973 هو الواقع بالتأكيد

Well, I'm glad someone enjoyed it, because I'm starting to think that it's just too much trouble.
حَسناً، أَنا شخص ما المسرورُ تَمتّعَ به، لأن أَبْدأُ الإعتِقاد بأنّها فقط مشكلة أكثر من اللازم.

You know, I wouldn't say this in front of Mike, but I'm starting to think this is not gonna happen.
لا يُفترض بي قول هذا أمام مايك، لكنني بدأت أظن أن هذا لن يتم.

Lately, I've been making a lot of them, and I'm starting to think that delivering this chapter is another one.
أصبخت أقوم بالكثير منهم مؤخرا ولقد بدأت في التفكير بأن تسليم هذا الفصل هو خطأ آخر

I'm starting to think I don't know Blake at all.
أنا بدأت أعتقد أنا لا أعرف بليك على الإطلاق.

I'm starting to think whoever they're buying from ain't gonna show.
أنا بدأت أعتقد أيا كانوا يشترون لا ستعمل المعرض.

Seems like they're from decades ago, but I'm starting to think he's talking about current events.
يبدو بأنهم من العقود التي مضت, ولكن أنا بدأت أعتقد أنه يتحدث عن الأحداث الجارية.

I'm starting to think Eros doesn't like being followed or having things pointed at it.
بدأت أعتقد أن إيروس لا يحب ان يتم ملاحقته او وجود شيء يسلط اشاره عليه

I'm starting to think it's a bad idea to go to the cops.
بدأت أعتقد أن الذهاب إلى الشرطة فكرة سيئة.

I'm starting to think a person gets a certain allotment Of lighthouses per lifetime.
بدأت أعتقد أن لكل شخص نصيب مُعين في المنارات طوال حياته

I'm starting to think it might not even be possible to treat your condition chemically.
لقد بدأت أعتقد أنه قد لا يكون من الممكن علاج حالتك كيميائيا

Guys,I'm starting to think pam's not even pregnant.
يا رفاق، لقد بدأت أعتقد بأن بام ليست حتى بحامل

I'm starting to think that bitch has superpowers.
أنا بدأت أفكر أن تلك الساقطة,لديها قوى عظيمة

I'm starting to think if he had anything at all to do with Annunzio's death.
بدأت اعتقد انه لم تكن له اية علاقة بمقتل انوزيو

I'm starting to think our plan to impersonate a guide pig to fool a blind man and a church congregation was slightly flawed.
لقد بدأت بالتفكير أن خطتنا بانتحال شخصية هذا الخنزير للكذب على رجل أعمى وأبرشية الكنيسة أيضاً كانت فاشلة قليلاً

I'm starting to think that maybe this isn't such a good idea.
أَبْدأُ الإعتِقاد التي لَرُبَّمَا هذه لَيستْ فكرةً جيّدة جداً.

I'm starting to think your mom didn't get the beer with the sleeping pill in it.
لقد بدأت أظن أن والدتك لم تشرب الخمرة التى كان بداخلها الحبة المنومة

I'm starting to think you invited yourself here just to kick my ass.
بدأت في التفكير أنّك دعوتني هنا فحسب لتهزمني.

I'm starting to think that... all the memories I got of Kallie are gonna be the only ones I'll ever have.
لقد بدأت أفكر فى أن.. كل ذكرياتى عن كالى

And I'm starting to think he's getting annoyed with me because i dragged him here and because he told me he loved me this past week, and i've been trying to find the perfect time and place
وبدأت أعتقد بأنه أنزعج منيّ لأنني جررته إلى هنا ولأنه قال ليّ أنه يحبني الأسبوع الماضي

But I'm starting to think that you're winning this race.
و لكنني بدأت أشعر. أنك تفوقت علي في هذا.

I'm starting to think something bad happened to you.
بدأت أفكر أنه قد حدث لك أمر سيء

You know, I'm starting to think it's got something to do with the weather.
بدأت أفكر بأن الأمر قد يتعلق بتغير الطقس

Although I'm starting to think they're not that hard to come by.
على الرغم من أني بدأت أفكر بأنه السجائر الكوبية ليس من الصعب العثور عليها.