"i'm upset" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا منزعج
• أنا مستاء
• أنا منزعجة
• أنا غاضب
• انا منزعج
• أَنا منزعجُ
• انا غاضب
• أنا مستاءة
• انا مستاءة
• أنا متضايق
• أنني مستاء
• أنا مستائه
• أنا مُنزعج
• أني مستاء
• انا مستاء

I'm very stressed. I'm upset. I don't know where my daughter is!
أنا مرهق,أنا منزعج أنا لا أعرف أين ابنتي

I'm upset about you acting like a woman, and I'm upset about the infant that is literally taking a crap on my poker table.
أنا منزعج منكم لتصرفكم كنساء وأنا منزعج بشأن الطفلة التي حرفياً تقوم بتوسيخ وإفساد طاولتي للبوكر

Why I'm upset... because you just decide things are best.
لماذا أنا مستاء, لأنك قمتي بإختيار ما الصواب لفعله

If I tell you why I'm upset, then I'm breaking a promise that I made to someone, and I...
إذا أخبرتك لم أنا منزعجة حينها سأكسر وعداَ أني قطعتة لشخص ما .. وأنا

My wife never wants me to do anything while I'm upset.
زوجتي لا تريد مني أبدا القيام بشيء و أنا غاضب.

It's hard to read. That's it. I'm upset because you have feelings.
يا الهي ، انا منزعج لأن لديكي بعض المشاعر

I'm upset because, once again, something happens on the day we're supposed to get married.
أَنا منزعجُ لأن، مرةً أخرى، يَحْدثُ الشيءُ في اليومِ نحن مُفتَرَضون للزَواج.

Honestly, I'm upset that we lost at Regionals.
بصراحة, أنا منزعج لخسارتنا مسابقة المحليات

And while you're at it, I'm upset that we have an unannounced houseguest, so make me cocoa.
وبينما أنت تفعل الأمر, أنا منزعج أن لدينا ضيف منزليّ بلا سابق إنذار لذا أعدّ لي مشروب شوكولاته

You'll each complete the sentence, "I'm upset that... "
أكملوا أنتما الجملة " أنا منزعج من ذلك.."

Physically, yes, but I'm upset because everyone's mad at me for no good reason.
جسديا، نعم، ولكن أنا مستاء لأن الجميع جنون في وجهي لا لسبب وجيه.

No, I'm upset! You shouldn't keep secrets from me!
كلا، أنا مستاء أنّه لا يجب عليكِ كتمان أسرار عنّي.

Uh, no, I'm upset that I-I just punched someone at the gym.
كلاّ، أنا مستاء لأني لكمت أحدهم في نادي الرياضة.

I'm just saying that you're feeling upset about something with Howard and I'm upset about something with Leonard.
على أية حال, أنا أقول أنك تشعر بانزعاج لأمر ما بينك و بين هاوارد و أنا منزعجة لأمر بيني و بين لينورد

I'm upset because you don't have a strong desire to offer to do the dishes.
لا أنا منزعجة لأنه ليس لديك رغبة قوية لكي تعرض أن تقوم بتنظيف الصحون

I know you're upset. Yeah, damn right, I'm upset. I thought we talked about this,
أعلم أنك غاضب نعم أنا غاضب و بشدة ظننت بأننا اتفقنا على

I'm upset because it is my country and this is a scandal.
انا منزعج لأن هذا حدث فى بلدى. انها لفضيحة.

I'm upset with her, too, now... but I want to believe you're a bigger man that this.
أَنا منزعجُ مَعها، أيضاً، الآن... لَكنِّي أُريدُ الإعتِقاد أنت a رجل أكبر بِأَنَّ هذا.

- You're yelling again. I am not yelling! I'm upset!
سيدي من فضلك لا تصرخ انا لا أصرخ , انا غاضب.

I don't understand why you're upset. I'm upset because you obviously didn't tell him that we were together.
أنا مستاءة لأنك لم تخبره بأننا مرتبطون معاً

I'm upset because our friend is dead, not because of that terrible woman.
انا مستاءة لان صديقنا قد مات. ليس بسبب هذه الامرأة السيئة

I'm upset too, Si. I got my first hand job in that car.
أنا متضايق كذلك, سايمون فقد حصلت على أول إستمناءة من شخص آخر فيها

I'm not upset. What makes you think I'm upset.
أنا لست مستاء ما الذي يجعلك تعتقد أنني مستاء ؟

I'm upset because he was murdered.
أنا مستائه لأنه قتل.

I'm upset, and I'm scared, and I'm really, really, really rattled.
أنا مُنزعج ، و خائف، و أنا حقاً ، حقاً ، حقاً مُقعقع.

Do you think I'm upset over 14 unimportant, negative reviews?
هل تعتقدين أني مستاء بسبب 14 رأي نقدي سلبي وغير مهم؟

I'm upset because you are wasting your time over some faded memory when there is a world of pleasure out there.
انا مستاء لأنك تضيع وقتك بشأن ذكرى بائدة وهناك عالم كامل من المتعة في الخارج