"i've discovered" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد اكتشفت
• لقد إكتشفت
• لقد إكتشفتُ
• اكتشفته
• لقد أكتشفت
• أنني قد اكتشفت

What I've discovered on this trip is that I can live very simply.
ما لقد اكتشفت في هذه الرحلة هو أن أستطيع العيش ببساطة شديدة.

I've discovered through all my travels, like kudu.
لقد اكتشفت من خلال جميع رحلاتي، مثل كودو.

Friends and fighters, I've discovered a very rare specimen.
أيّها الرفاق المحاربين.. لقد اكتشفت مخلوقاً نادراً

Absolutely. I've discovered this amazing cupboard in the kitchen, which not only stores the dishes, it actually cleans them.
أجل لقد إكتشفت هذه الأكواب الرائع في المطبخ

In my dealings, I've discovered an innocent who's been wronged.
في مُتاجرتي، لقد إكتشفتُ أبرياءً قد تمّ ظلمهم.

And what I've discovered, is I've done the 50-minute sessions with people, but they end up going on and on about dreams, and feelings, and memories, and past experiences that add up to a whole lot of nothing,
و الذي اكتشفته انني انجزت 50 دقيقة في هذه الجلسات مع الناس لكنهم ينتهون بالحديث اكثر و اكثر

I've discovered ten errors in the first proof.
لقد أكتشفت عشرة أخطاء عند المراجعة الأولى

- I've discovered a victim who just happens to be an organ donor with a very rare blood type, who also just happens to be the perfect match for a billionaire who is in desperate need of a heart transplant.
لقد اكتشفت ضحية والتي يٌصادف بأن تكون متبرعة أعضاء لها فصيلة دماء نادرة والتي يصادف بأنها متطابقة لأجل الملياردير

I've discovered a black hole. Ha ha ha! Hey, I'm not doin'too well here.
لقد اكتشفت ثقب اسود هاى ، انا لست بخير هنا

In fact, I've discovered some interesting facts
في الواقع، لقد اكتشفت بضعة حقائق مثيرةللإهتمام..

I've discovered the Queen is a member of a terrible secret dining society.
لقد اكتشفت أن الملكة هي عضو في مجموعه سريه فظيعه مجتمع الاكل

I've discovered the most disturbing thing... that by not being me, I'm getting what I want.
لقد اكتشفت أكثر شيء مزعج. أنه بعدم كوني على طبيعتي, أحصل على ما أريد.

I've discovered that most unexpected deaths occur in the home.
لقد اكتشفت ان اغلب حالات الموت غير المتوقعة,تحدث في البيت

Well, I've discovered you are a football enthusiast.
حسنا لقد اكتشفت أنك عاشق لكرة القدم

I've discovered several arachnid tracks outside.
لقد اكتشفت العديد من الاثار بالخارج

Officer Hung, I've discovered something.
ملازم هانج لقد اكتشفت شيئاً ما

Listen, Eve. I've discovered how she's doing it.
اسمعى إيف لقد اكتشفت كيف تفعل الأمر

I've discovered he's in property here and abroad.
. لقد إكتشفت أن له أملاك هنا وفى الخارج

I've discovered that the spiritual nature is attached to the human form at certain points, represented by the three nails of the crucifixion.
"لقد إكتشفت أنّ الطبيعة الروحيّة" "مرتبطة بالجسد البشري، في نقاط محدّدة" "و التي تجلّت في المسامير الثلاث عند صلب المسيح"

I've discovered a secret government program that's been siphoning hundreds of millions of dollars every year.
لقد إكتشفتُ برنامج حكومي سرّي الذي كان يبذّر مئات الملايين من الدولارات كلّ عام

I've discovered something. The Horseman does not kill at random.
لقد إكتشفتُ شيءاً الفارس لا يَقْتلُ عشوائياً

It was a beautiful human experience, and that's what I've discovered here... freedom.
كانت تجربة إنسانيّة جميلة، أتعلمون ما اكتشفته هنا؟ الحريّة!

Among those ugly ducklings... I've discovered a white swan.
... بين هذا البط البشع لقد أكتشفت بجعة بيضاء

Tell him I've discovered the power of the pussy.
أخبريه أنني قد اكتشفت قوة العلاقات المنحرفة.