"i've seen things" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد رأيت أشياء
• رأيت الأشياء
• لقد رأيت أشياءً
• لقد رأيت اشياء
• لقد رأيت أشياءًا

I've seen things, too, but there are answers to be found now.
لقد رأيت أشياء أيضا, ولكن هناك اجوبة يجب أن نجدها الآن.

I've seen things with my own eyes that most people have to go to sleep to conjure up.
لقد رأيت أشياء بنفسي، عندما ينام الناس ويستحضرون ما بداخلهم

Well, I've seen things on this job surprise me more.
حسنا , لقد رأيت أشياء في هذا العمل تفاجئني أكثر

I know this sounds crazy, believe me, I know how fucking crazy this sounds, but I've seen things, I hear things, is the only rational explanation.
أعرف أن هذا يبدو مجنونا, صدقوني, أنا أعرف كيف سخيف مجنون هذا يبدو, ولكن رأيت الأشياء, أسمع الأشياء, ذلك هو التفسير العقلاني الوحيد,

I've seen things you wouldn't believe, like dust motes glittering in a sunbeam through an attic window or the inside of a limousine, which is like a really big car, which I have no reference for
لقد رأيت أشياءً أنت لن تصدقها مثل توزع الغبار يتألق فى شعاع الشمس من خلال نافذة العلية وداخل سيارة الليموزين

My girl didn't make this up. I've seen things.
إبنتي لم تخترع هذا من عندها لقد رأيت اشياء

I've seen things in this house I've never spoken of.
لقد رأيت أشياء بهذا المنزل و لم أتحدث عنها أبداً

I've seen things that haven't happened yet. You understand?
لقد رأيت أشياء من المستقبل لم تحدث بعد

I've seen things you've only seen in your nightmares.
لقد رأيت أشياء تراها أنت فقط في كوابيسك

I've seen things that I can't explain.
لقد رأيت أشياء لا يمكنني شرحها

I've seen things no one should ever see.
لقد رأيت أشياء لم يكن يجدر بي رؤيتها

I've seen things you wouldn't believe.
لقد رأيت أشياء لا تستطيعي تخيلها

Oh, sir, I've seen things you can't imagine.
سيدي، لقد رأيت أشياء لا يمكنك تخيلها

I've seen things.
لقد رأيت أشياء رجال يقومون بأفعال

I've seen things worse than this before.
لقد رأيت أشياء أسوأ من ذلك من قبل

I've seen things too... when I was fighting overseas...
لقد رأيت أشياء كثيره... عندما كنت أقاتل في الخارج...

I've seen things that I cannot deny.
رأيت الأشياء بأنّني لا أستطيع الإنكار.

I've seen things that have helped me to believe that this world is a much bigger place than people realize.
وقد ساعدت لي لقد رأيت الأشياء التي نعتقد _ إلى أن هذا العالم هو مكان أكبر بكثير من الناس يدركون.

I told you that I've seen things...
أخبرتك بأنّني رأيت الأشياء...

I've seen things that I never imagined existed.
لقد رأيت أشياءً لم أتخيّل أنها موجودة

No, you have to believe me, I've seen things.
لا يجب ان تصدقني,لقد رأيت اشياء.

Oh, honey, I've seen things that'll make you wet your pants.
يا عزيزي لقد رأيت أشياءًا تجعلك تتبول في ملابسك