"i don't say" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لا أقول
• لن أقول
• انا لا اقول
• انا لا أقول
• أنا لا أَقُولُ
• لا أقول أن
• أنا لم أقل
• لا أقوله
• أنني لا أقول
• انا لا اقولها
• أنني لا أقولها
• لكني لا أقول

I don't say that you Americans win, but we lose.
أنا لا أقول أن الأمريكان رربحوا بل نحن خسرنا

I don't say this often, but I agree with Clary.
أنا لا أقول هذا في كثير من الأحيان ولكن أنا أتفق مع كلاري

You're a good friend, and I don't say that often enough.
أنت صديق جيد و أنا لا أقول هذا بما فيه الكفاية

Actually, no, I'm sarcastic, she's goofy, he's aloof, and he's much bigger than me, so I don't say anything condescending about him.
فى الواقع، لا أنا ساخر هى أبله وهو منعزل وهذا أكبر حجماً منى لن أقول أى شئ يهينه

I don't say this very often, but your lawyer should tell you to talk less.
جريجسون انا لا اقول هذا عادة لكن محاميتك يجب ان تذكرك بان تتحدث قليلا فقط

Nolan, I don't say this enough as your therapist, but you are a fascinating man.
نولان انا لا أقول هذا بالقدر الكاف و لكن انت رجل رائع

If I don't say this now, I may lose my nerve.
إذا أنا لا أَقُولُ هذا الآن، أنا قَدْ أَفْقدُ عصبَي.

I don't say it often enough, but I do.
أنا لا أقول أنه في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية، لكنني

That's not the kind of writer I am. I don't say words like "nougat-y."
لست من ذلك النوع من الكتاب أنا لا أقول لذيذة

Of course, I don't say that. I say talent, work, luck.
بالطبع، أنا لا أقول ذلك أقول الموهبة، العمل، الحظ

I don't say this, but it ... bothers me a little bit that you're just a tiny bit loud.
أنا لا أقول هذا لكن يزعجني قليلاً أنك صاخبة نوعاً ما

I don't say that to be mean, that's the way it should be.
أنا لا أقول هذا لأكون لئيمة ولكنها الطريقة التي ينبغي أن تكون

I don't say this because my location is unknown or my podcast is so well sock puppetted.
أنا لا أقول هذا لأن موقعي غير معروف أو أن بث شبكتي مؤمّن بإحكام

I don't say you'll get anything, or like what you get, but it's up to you.
, أنا لا أقول بأنك ستحصل على أي شيء , أو مثل ما حصلت لكنه يعود إليك

But bring your lady scientist, otherwise I don't say a word.
تعال لرؤيتي ثانيتاً و لكن أجلب معك العالِمة لن أقول شيء

Well, I don't say anything to them because I kill them.
حسنا ، أنا لن أقول لهم شيئا لأننى أقتلهم

I don't say this to many patients, but I give you so much credit for just getting out of bed in the morning.
انا لا اقول هذا للعديد من المرضى لكننى اعطيك الكثير من التقدير فقط لأنك تقوم من الفراش فى الصباح

I don't say you killed Marriott, but you could've for a good, old-fashioned motive.
انا لا اقول انك قتلت ماريوت, ولكن ربما لديك دافع جيد قديم

Well, I don't say this to every man, but you've got the perfect ankles for cashmere.
حسنا انا لا أقول هذا لكل رجل لكن لديك الكاحلان المثاليان لإرتداء قماش الكشمير

Mr. Monk, I don't say this very often.
السّيد Monk، أنا لا أَقُولُ هذا في أغلب الأحيان.

I don't say they mean harm But they'd each give an arm
أنا لم أقل بأنهم يقصدون الأذية ولكنهم سيضحون بزراع

There's something I wanted to say because I realized I don't say it enough.
هناك ما أردت أن أقوله لأني أدركت أني لا أقوله بما يكفي

And I hate that I don't say what I think, even when I should.
وأنا أكره أنني لا أقول ما أفكر به حتى عندما يجب عليه قوله.

I don't say it enough, but I appreciate everything you've done for me.
انا لا اقولها بما فيه الكفايه لكن انا اقدر كل ما فعلتيه من اجلي

I know I don't say it as much as you do, but I'm kinda terrified, too.
أعلم أنني لا أقولها بقدر ما تقوليها لكنني مرعوب نوعاً ما أيضاً

I don't say, "Oh, what a coincidence!"
لكني لا أقول: "أوه، يا لها من مصادفة"؟