"i got nothing to" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس لدي ما
• ليس لديّ ما
• ليس لدي شيء
• لا علاقة لي
• ليس لدى ما
• ليس لدي أي شيء
• ليس لدي شئ
• ليس عندي شيء
• ليس لدىّ ما
• ليس لديّ شيء
• ليس لديَّ ما
• فليس لديّ ما

Now, I'm gonna refresh this' cause I got nothing to worry about.
الآن، سأعيد تعبئة هذا لأنه ليس لدي ما أخشاه.

Yeah, well, back up, G-man. I got nothing to say to you vultures.
تراجع أيها النحوي ليس لدي ما أقولهُ لطائر الرحمه

I mean I got nothing to hide.
ليس لدي ما أخفيه تعرف أن لجنة الأوراق المالية هي وكالة مدنية تنظيمية

You can come inside my house. I got nothing to hide from nobody.
يمكنك الدخول إلى منزلي، ليس لديّ ما أخفيه عن أحد.

Now that said, I got nothing to hide.
بما أنّي قلتُ ذلك الآن، ليس لديّ ما أخفيه.

Yeah, and I got nothing to show for it except a few dirty rolls and a whole lot of bruises.
نعم , ليس لدي شيء لأريه ماعدا بضعة لفائف وسخة والكثير من الكدمات

So, go ahead, call the police. I got nothing to lose.
لذا، أمضي قدما، واستدعي الشرطة ليس لدي ما أخسره

I got nothing to give up, because I gave away every bit of me a long time ago!
ليس لدي ما أتخلى عنه , لاني تخليت عن كل شي عندي منذ مدة طويلة

- I got nothing to hide. - It's not about hiding.
ليس لدي ما أخفيه - لا يتعلق الأمر بالإخفاء -

You could've looked in there anytime you wanted. I got nothing to hide from you.
يمكنك البحث فيهم وقت ماتشائين ليس لدي ما أخفيه عنك

I got nothing to say until my lawyer gets here.
ليس لدي ما أقوله حتى يحضر محامي.

No, I got nothing to prove, except my innocence.
لا, ليس لدي ما أبرهنه, عدا برائتي.

I got nothing to hide in this world.
ليس لدي ما أخفيه في هذا العالم

I got nothing to say to you, except, get the hell off my porch.
ليس لديّ ما أخبركما به. عدا، ابتعدا عن شُرفتي

Nope. I'll go first because I got nothing to hide.
سأبدأ أنا الأولى لأنّه ليس لديّ ما أخفيه.

I got nothing to say without my lawyer present.
.ليس لديّ ما أقوله بدون حضور محاميّ

I never gave you anything and now I got nothing to give you.
لم أعطك أي شيء و الآن ليس لدي شيء لأعطيك إياه

I got nothing to do with that website, you know that?
لا علاقة لي مع ذلك ذلك الموقع، انت نعرف ذلك؟

No, it's okay, Sarge I got nothing to hide
لا, لاباس ايها الرقيب ليس لدى ما أخفيه

I got nothing to go back to now. I got fucking nothing.
ليس لديّ شيء لأعود إليه الآن ليس لدي أي شيء

I got nothing to lose now, so I'm gonna go and fight that thing.
ليس لدي شئ لأخسره لذلك انا سوف أذهب واقاتل ذلك الشئ

And I got nothing to show for it.
و ليس عندي شيء لأظهره

Without cable, I got nothing to live for over there.
ليس لدىّ ما أعيش من أجله فى المنزل بدون الدش

Whoa, whoa, I got nothing to do with no missing girl.
ليس لديّ شيء له علاقة بالفتاة التي إختُطفت

Not me. I got nothing to apologize for.
ليس أنا , ليس لديَّ ما أعتذر عنه

If you want to shoot me... just do it. I got nothing to lose.
فأفعلها، فليس لديّ ما أخسره