"i have what" - Traduction Anglais en Arabe

• لدي ما
• لديّ ما
• لدي ماذا
• عندي ما
• لقد حصلت على ما
• لدىّ ما
• أن أحصل على ما
• أملك ما
• أعاني مما
• انا املك ما

See, I have what's called an overactive sex drive.
انظر، لدي ما يسمى والدافع الجنسي فرط نشاط.

I have what some might call A unique relationship with the community.
لدي ما قد يسميه البعض علاقة فريدة مع المجتمع

But based on personal experience, I have what I feel... is some reason to believe that the house... could, in fact, be, you know,
لكن طبقاً لتجربة شخصية ..لدي ما يجعلني أشعر لسبب ما, أؤمِن أن هذا المنزل ..يمكن أن يكون في الواقع

I know what you're thinking, "Do I have what it takes?"
أعرف ما الذي تفكرون به ''هل لديّ ما يلزم ؟ ''

I have what's called an Axis II Personality Disorder.
لدي ما يُدعى بـ"إضطراب الشخصيّة من الدرجة الثانية".

I'm going down to the hospital, and I think I have what she needs.
أنا ذاهبة للمشفى و أعتقد أن لدي ما تحتاجه

I really don't think I have what it takes to play in a major orchestra.
ولا أعتقد حقاً بأنه لدي ما يستلزم لكي أعزف المزمار في فرقة موسيقية كبيرة

I think I have what they refer to as a royal flush.
أعتقد أن لدي ما يُطلقون عليه التسلسل الملكي

And now I have what may seem under the circumstances, a bizarre request.
والآن لدي ما قد يبدو في هذه الظروف الحالية طلباً غريباً

Listen, I think I have what we've been looking for.
اسمع، أعتقد أن لدي ما كنا نبحث عنه

- I have what some people refer to in certain parts of the world as game.
- لدي ما يشير له بعض الناس- في بعض من بقاع العالم بالخطة

I've got something very special for you I have what you need.
لدي شيء مميز لكِ لدي ما تحتاجينه

Oh, sorry to interrupt this riveting oedipal showdown, but I think I have what you're looking for.
."اسفة لمقاطعة هذا العرض من "اوديبي ! ولكني اعتقد انني لديّ ما تبحثون عنه

Well, I have what I call the "Super Duper Super Program."
حسناً، لديّ ما أسميه "البرنامج الرائع الخارق"

I have what we need to unite Excalibur and fulfill your legacy. Give me the sword.
"لديّ ما نحتاجه لتوحيد "إكسكالبر وإتمام إرثك، أعطني السيف

Because I have what I told you I needed, Mulder.
لأن عندي ما أخبرتك إحتجت، مولدر.

I have what I want. I have control of the plane and everything on it.
لقد حصلت على ما اريد فانا الان المتحكم فى الطائرة و كل من فيها

I have what you want. And I know why you want it.
لدىّ ما تُريده وأعلم سبب رغبتك في الحصول عليه

FAYED: You'll get paid as soon as I have what I want.
ستأخذ نقودك بمجرد أن أحصل على ما أريده

Do you think I have what it takes to really make it as an actress?
أتعتقد بأنّني أملك ما يتطلبه الأمر لأكون ممثلة؟

I guess I have what you might call an aversion to education.
أعتقد بأني أعاني مما قد تسميه بالنفور من التعليم

I'm not wasting my life. I have what I choose to have.
انا لا اضيع حياتي انا املك ما اخترت ان املكه