Well, I haven't seen anything from the Fourth and Eighth Wards either. | Open Subtitles | لم أرى أي شيء من الدائرة الرابعة والثامنة على حدِ سواء |
I haven't seen a lot of dead bodies, but is that normal? | Open Subtitles | لم أرى الكثير من الموتى , لكن هل هذا طبيعي ؟ |
I haven't seen this much shit since my last bowel movement. | Open Subtitles | لم أرى هذا الكم من الهراء منذ آخر تحرك لأمعائي |
Look, I haven't seen him, but if you want me to take a run at him, I will. | Open Subtitles | انظروا، أنا لم أر له، ولكن إذا كنت تريد مني أن تأخذ المدى في وجهه، وسوف. |
I haven't seen a single security camera since we've been here. | Open Subtitles | لم أرَ آلة تصوير واحدة للمراقبة مذ أن دخلنا هنا |
I haven't seen anything like this since Newton's annus mirabilis. | Open Subtitles | لم ارى اي شيء كهذا منذ سنة نيوتن العظيمة |
If you're looking for Clark, I haven't seen a trace of him. | Open Subtitles | اذا كنت تبحث عن كلارك فأنا لم أرى اي أثر له |
Oh, your old guitar. I haven't seen that thing in ages. | Open Subtitles | إنه غيتارك القديم أنا لم أرى هذا الشيء منذ زمن |
Plus, Karen and I haven't seen each other since Thanksgiving. | Open Subtitles | بالإضافة إلى، أنني لم أرى كارين منذ عيد الشكر |
But I haven't seen Mom since she took me back-to-school shopping. | Open Subtitles | لكني لم أرى امي منذ ان اوصلتني للمدرسة وذهبت للتسوق. |
I haven't seen contracts, but this is certainly a good sign. | Open Subtitles | لم أرى عقود ، لكن هذه بالتأكيد اشارة لشيء جيّدة |
I haven't seen readings like that since the Hannah Montana concert. | Open Subtitles | أنا لم أرى كـ هذا مُنذ حفلة هانا مونتانا الموسيقيةِ. |
I haven't seen one of those since I was a little girl. | Open Subtitles | أنا لم أر واحدة من تلك منذ أن كنت طفلة صغيرة. |
I haven't seen that much change on a lady since Chaz Bono. | Open Subtitles | أنا لم أر أن الكثير التغيير على سيدة منذ تشاز بونو |
I haven't seen a crack that terrifying since my proctology rotation. | Open Subtitles | أنا لم أر صدع أن مرعبة منذ بلدي المستقيم التناوب. |
That was six years ago. I haven't seen any of them. | Open Subtitles | كان ذلك قبل ستّة سنوات ثم لم أرَ منهم احد |
Look, I haven't seen the kid for 12 years. | Open Subtitles | أنظر، أنا لم أرَ هذه الطفلة لمدة 12 عاماً. |
I haven't seen my old man in 28 years, so... | Open Subtitles | انا لم ارى الرجل الكبير منذ 28 سنه, لذا.. |
You took it four weeks ago, and I haven't seen it since. | Open Subtitles | لقد أخذته قبل أربعة أسابيع وأنا لم أره منذ ذلك الحين |
I haven't seen that one in a long time. | Open Subtitles | أنا مَا رَأيتُ الذي واحد في مدَّة طويلة. |
I haven't seen a fax in, like, five years. | Open Subtitles | لم أشاهد رسالة بالفاكس مند 5 سنوات تقريباً. |
Maybe you want to show me something I haven't seen yet. | Open Subtitles | ربما كنت تريد أن تُريني شيئاً أنا لم أراه بعد |
I haven't seen hide nor hair of you since you ran out yesterday for your big emergency. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل منذ أن أسرعت بالخروج من لأجل حالتك الطارئة الكبير بالأمس |
A crazy ex-girlfriend. I haven't seen her since college. | Open Subtitles | فتاة مجنونة كنت أواعدها لم أرها منذ الكلية |
I'm sorry, I haven't seen anyone. Hmm. Tell Miss Pasztor, I will be joining you for dinner. | Open Subtitles | انا اسف ولكني لم ار اي شخص اخبر السيدة باسزتور انني سأجتمع معكم على العشاء انتي لم تخرجي الليله الماضيه , اليس كذلك ؟ |
I haven't seen my dad in three months because he's in jail. | Open Subtitles | أنا لم أري والدي منذ ثلاثة أشهر لإنه في السجن |
The mysterious vampire hunter. I haven't seen her, all right? | Open Subtitles | قاتلة مصاصي الدماء الغامضة لم أراها , حسنا ؟ |
Well, actually I haven't seen it so I couldn't tell you whether I liked it or whether it really sucked. | Open Subtitles | بالواقع لم أشاهده بعد لذا لا أستطيع أن أخبرك إذا ما أعجبني أو إذا ما كان رديئاً بحق. |
I haven't seen the show every week, all right'? | Open Subtitles | أنا لم اشاهد تلك العروض على مدار الاسبوع مفهوم ؟ |