"i just found" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد وجدت
• أنا فقط وجدت
• وجدت للتو
• وجدته للتو
• أنا فقط وَجدتُ
• عرفت للتو
• للتو وجدت
• لقد عثرتُ
• وجدتُ للتو
• وجدت للتوّ
• أنني وجدت
• أنّي وجدت
• انا وجدت
• لقد عثرت
• اكتشفت للتو

I just found a weakness in the perimeter that way.
لقد وجدت نقطة ضعف في المحيط في ذلك الاتجاه

I just found it easier when it was every night.
لقد وجدت أنه من الأسهل عندما كان كل ليلة.

And, I just found out, the journalist Randall Walters.
و، أنا فقط وجدت بها، الصحفي راندال والترز.

Hey, hey, I just found a farm where they let you chop down your own tree.
مهلا، مهلا، أنا فقط وجدت مزرعة حيث أنها تتيح لك ختم أسفل شجرة الخاصة بك.

I just found out the lunch is a birthday party.
لقد وجدت للتو من الغداء هو حفلة عيد ميلاد.

Well,I just found some evidence to the contrary. There's another body.
حسناً ، لقد وجدت للتوّ بعض الأدلّة على عكس ذلك

I just found some leftovers in the fridge. They're Frannie's.
لقد وجدت لتوي بقايا طعام في الثلاجة, إنها لفراني

I just found a receipt for shoe insoles and double-stick tape.
لقد وجدت للتو إيصالاً لبطانة الأحذية وشريط لاصق من الجهتين.

I just found a kid beaten unconscious in a Dumpster.
لقد وجدت طفلا تعرض للضرب وملقى في سلة المهملات

I just found my second one at this animal rescue...
لقد وجدت أخى الثانى مؤخرا فى مركز انقاذ الحيوانات

I just found out my dad has a do not resuscitate order in his file.
أنا فقط وجدت أن والدي لديه طلب عدم إحياء في ملفه

Uh, 20 minutes, 40, I don't know, I just found her.
اه، 20 دقيقة، 40، أنا لا أعرف، أنا فقط وجدت لها.

I just found Ryder's from a couple years ago.
أنا فقط وجدت قائمة رايدر من بعض السنوات الماضية

Yeah, I just found it.
أجل، وجدته للتو حيث كنت أبحث عن تخصصات أخرى

Speaking of which, I just found this in the garbage.
كَلام عن الذي، أنا فقط وَجدتُ هذا في القمامةِ.

I just found out that you visited Eric Marsh in jail.
لقد عرفت للتو أنك قمت بزيارة إيريك مارش في السجن

I just found plane tickets to Orlando, and a confirmation to a Disney World hotel.
أنا للتو وجدت تذاكر طائرة الى اورلاندو وتأكيدا لفندق في عالم ديزني

I just found my eighth grade diary.
لقد عثرتُ لتوي على مذكراتي من الصف الثامن

I just found out that Joseph Stalin was a bad guy.
لقد وجدتُ للتو أن جوزيف ستالين كان رجلً سيء

Either I just found Dad's wand or I cracked my butt knuckle.
يا إما أنني وجدت عصى أبي أم أنني كسرت مفصل مؤخرتي.

Yeah, I'd say so, considering I just found a way to keep you and everyone in this organization alive.
أجل، أوافقك بما أنّي وجدت وسيلة لإبقائك وكلّ أعضاء هذه المنظّمة أحياءً.

For example, I just found another reason not to be sad when my dad dies.
مثال انا وجدت سبب اخر لكي لا اكون حزين عندما يموت أبي

I just found a car on security logs arriving at the facility early this morning and leaving five minutes after.
لقد عثرت على سيارة في سجلات الأمان وصلت إلى المؤسسة فى وقت مبكر من هذا الصباح وغادرت بعد 5 دقائق من ذلك

I just found out Kimura was tied to them.
لقد اكتشفت للتو بان كيمورا كان مرتبطا معهم