"i put in" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد وضعت
• أنا وضعت في
• وضعته في
• أضع في
• أضعه في
• وَضعتُ في
• وضعتُ
• لقد قدمت
• وضعت فيه
• وضعتها في
• انا وضعت

I put in 10,000 and got back 15,000 in five days.
لقد وضعت 10,000 وحصلت بالمقابل على 15,000 في خمسة أيام

Oh, and I put in some of that fruit you picked up at the space station.
لقد وضعت فيه بعض الفاكهة التي ألتقطتها في المحطة الفضائية تلك

I put in a lot of leg work before coming here.
أنا وضعت في الكثير من يغوورك قبل المجيء إلى هنا.

Must have been the mushrooms I put in the coffee this morning.
ربما تكون بسبب المشروم الذي وضعته في القهوه في هذا الصباح.

At this point, everything I put in my mouth tastes like pot.
في هذه المرحلة، كل شيء أضع في فمي مذاقه يشبه المريخوانا.

Oh, the 10,000-gallon aquarium I put in my house?
تقصد حوض السمك الكبير الذي أضعه في منزلي؟

I put in for a transfer to Glamorgan but it was turned down by someone in Pretoria.
وَضعتُ في لa نقل إلى Glamorgan لَكنَّه رُفِضَ مِن قِبل شخص ما في بريتوريا.

I put in for a close and continuing with a foreign national, and the Agency told me to cut off all contact.
وضعتُ لأجل إنهاء وإستمرار مع مواطنة أجنبية، والوكالة أخبرتني بقطع كل الإتصالات.

I put in the request nine months ago, chased it up three times a week in writing.
لقد قدمت طلبا قبل 9 اشهر, وتابعته كتابيا 3 مرات كل اسبوع

I put in decades of blood, sweat and tears. I deserve something out of it.
لقد وضعت في عقود دم وجهدًا ودموعًا , أنا أستحق بعض الشيء منه

I put in a good word with all the right people, told them about all the good that Sherlock's done, but, uh, the department's had a rough year.
لقد وضعت توصيةً جيدة مع الأشخاص المناسبين أخبرتهم عن كل عمل جيد قام به لكن القسم في فترة صعبة

And, see, I put in a little drawing of an elf with his pants down.
و.ارأيت.لقد وضعت رسمة صغيرة لـقزم وسرواله نازل

No! I put in a whole box of sleeping pills.
لقد وضعت به علبة كاملة من الأقراص المنوّمـة

I put in a call to the medical board about your obvious drug addiction.
أنا وضعت في استدعاء المجلس الطبي حول إدمان المخدرات واضحا بك.

And it's about to go viral when Cabe sees the dent I put in his ride.
وكان على وشك الذهاب الفيروسية عندما يرى Cabe فليكس دنت أنا وضعت في ركوبه.

I put in too many years there.
أنا وضعت في سنوات كثيرة جدا هناك.

Hey... you remember the story I told you of the boy I put in the oil drum and rolled onto the highway?
مهلًا،أتذكرون القصة التي أخبرتكم بها عن الفتى الذي وضعته في برميل الزيت و دحرجته على الطريق السريع ؟

What's the range of the wireless transmitter I put in her purse?
ما هو نطاق المرسل اللاسلكي الذي وضعته في حقيبة يدها؟

It sucks, all that work I put in training for the marathon was a total waste.
كل هذا المجهود الذي وضعته في التدريب من أجل الماراثون كان مضيعة

I remember the drugs that I put in your drink.
أتذكر المخدرات أن أضع في شرابك.

What piece of you should I put in my scrapbook?
أي جزء منك علي أن أضعه في سجل قُصاصاتي؟

I put in another application.
وَضعتُ في التطبيقِ الآخرِ.

I put in extra meat today.
وضعتُ اليومَ المزيد من اللحم.

I put in for your reassignment to intelligence division, - if you still wish it.
لقد قدمت في إعادة تعيينك في المخابرات إن كنت لازلت تريد ذلك

I put in some towels, soap and a toothbrush.
وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان.

Even though we all arrived here at the same time, here's some dirt I put in a bowl because I'm amazing. here's some dirt I put in a bowl because I'm amazing.
رغم أننا وصلنا إلى هنا جميعًا في الوقت نفسه، تفضل بعض التربة التي وضعتها في وعاء لأنني رائعة.

Sure, I put in what we professionals call "sizzle,"
بالتأكيد انا وضعت ما نسميه نحن "المحترفون "البهارات