"i waited" - Traduction Anglais en Arabe

• انتظرت
• لقد إنتظرت
• إنتظرتُ
• أنتظرت
• لقد انتظرتك
• انتظرتُ
• وانتظرت
• لقد إنتظرتك
• انتظرتها
• انتظرته
• لقد أنتظرتك
• وإنتظرت
• وأنا انتظر
• وإنتظرتك
• وانتظرتُ

I wanted to hurt Sonja... so I waited on that bridge.
أنا أردت أن أئذى سونيا. لذا انتظرت على هذا الجسر.

I waited all this time and you want it over fast?
انتظرت كلّ ذلك الوقت وأنت تريد أن ينتهي الأمر بسرعة؟

I waited 25 years to have that car because we had kids.
انتظرت 25 سنة للحصول على تلك السيارة لأنه كان لدينا أطفال

I waited to make sure they weren't coming back.
لقد إنتظرت قليلاً حتى تأكدت أنهما لن يعودا.

But I followed them through streets, and alleyways, sir, then I waited while he stopped in a tavern.
لكنني تبعته عبر الطرقات و عبر الزُقاق ، سيدي ثم إنتظرتُ إلى أن توقف في حانة

How I doted on you in grade school, how I waited and I waited.
كم أنّي كنت مشغوفًا بكِ في الثانوية، كم أنتظرت دومًا.

Yeah, I waited up for you. You never even called.
نعم, لقد انتظرتك لكى تأتى انت حتى لم تتصل

I waited five years to get my green card.
لقد انتظرتُ 5 أعوام لأحصل على هوية ثبوتي

I waited that, maybe, you could bring that on.
لقد انتظرت هذا ربما يمكنك إلقاء اللوم على

Six months... I waited this! 6 times humiliations and beatings!
ستة أشهر وانا انتظرت هذا 6 محاولات الإذلالهم ولضربهم

I waited fifteen years for someone to pick that lock.
انتظرت خمس عشرة سنة لشخص ما لكسر ذلك القفل

That's nothing. Once I waited a whole year for September.
هذا لا شيء, ذات مرة انتظرت سنة كاملة لسبتمبر

Yeah. If I waited for N.R.O. to task satellites,
إن انتظرت النيرو للتكليف في مهمة الأقمار الصناعية

Takes about a minute to bleed to death, so I waited.
يستغرق الأمر حوالي دقيقة واحدة لتنزف حتى الموت، لذا انتظرت.

I got excited. Plus I waited till she left.
لقد تحمست بالإضافة إلى أني انتظرت حتى غادرت

Look, as it was, I waited until you aced the midterm.
أنظري, لقد كان, لقد إنتظرت إلى أن وصلت منتصف الفصل

Um, I waited outside in my car, and then the girl came out.
لقد إنتظرت بالخارج في سيارتي و بعدها خرجت الفتاة

Every day, I waited for him to call, for an email.
كل يوم، إنتظرتُ مكالته أو رسالة على البريد الإلكتروني

But, honestly, I can't believe I waited so long.
لكن بصراحة ، لا أصدق أنني أنتظرت كل هذه المدة

I waited at your hotel all day,but you never came back.
لقد انتظرتك في الفندق طوال اليوم ولكنك لم تعد

If I waited for an opening and became a Titan, running away from here doesn't seem like it would pose a challenge.
إن انتظرتُ فجوة وتحوّلتُ إلى عملاق. الهروب من هنا لا يبدو كشيءٍ قد يشكّل صعوبة.

See, I've known that for weeks, but, you know, I waited till the moment when it would cause him the most pain.
انظر، لقد عرفت أن لأسابيع، ولكن، كما تعلمون، وانتظرت حتى اللحظة عندما سيسبب له أشد الألم.

I waited six months for you to either skate past me or play me a song, neither of which ever happened.
لقد إنتظرتك 6 أشهر إما أن تلعب معي أو تغني لي أغنية ولم يحصل أحدهما أبداً

I waited three lifetimes dreaming of ways to kill that witch.
انتظرتها طوال عمري احلم بطرق لاقتل تلك الساحرة

I waited for him to yell at me, to punish me, to ground me forever, to tell me how disappointed he was in me.
انتظرته أن يصرخ علي، أن يعاقبني، أن يحرمني من الخروج إلى الأبد، أن يخبرني كم يشعر بخيبة الأمل في.

I waited at your house for an hour. Your wife said you might be here.
لقد أنتظرتك لمدة ساعة فى بيتك وزوجتك أخبرتنى أنك ربما تكون هنا

One night without you and I waited for day to deliver me.
ليلة واحدة بدونك . وإنتظرت اليوم لتوديعي

Yeah, I tried that, but every day I waited meant more interest.
نعم، حاولت أن ولكن كل يوم وأنا انتظر يعني المزيد من الاهتمام. أنا تخلى في نهاية المطاف.

And I waited for you to get tired of this stupid church. And all you did was fall in love with another woman.
وإنتظرتك لتتعب من هذه الكنيسة الغبيّة وجلّ ما فعلته هو الوقوع بحبّ إمرأة أخرى

When I got there, I stood behind a tree across the street and I waited because I was too scared to go up and knock.
عندما وصلت إلى هُناك، وقفتُ وراء شجرة على الجانب الآخر من الشارع وانتظرتُ لأني كنتُ خائفةً للغاية أن أذهب وأطرق الباب.