"i went down" - Traduction Anglais en Arabe

• نزلت
• هَبطتُ
• ذهبتُ
• فذهبت
• ذهبت للأسفل
• ذهبت مسرعة
• نزلتُ
• ذهبت إلى أسفل

I can't remember the last time I went down to the water.
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة نزلت فيها الى الماء

So I went down to check on it and guess what I left her alone with?
لذلك نزلت بالأسفل لأتفقد الأمر وتخيل مع ماذا تركتها

Seems like I went down there every few days.
يبدو أنني نزلت إلى هناك كل بضعة أيام

And then I went down on Chrissie Orlando on the trampoline later that night?
وبعد ذلك هَبطتُ على كريسي أورلندو على الترامبولينِ في وقت لاحق من ذلك الليل؟

Actually, I went down the store and i thought the hat store down the street..
بالواقع لقد ذهبتُ إلى المتجر و حسبتُ أنّ متجر يبيع القبعات في نهاية الشّارع،

So I went down there to the church and before that sermon was over, I was sold.
فذهبت إلى هناك إلى الكنيسة وكان ذلك قبل أكثر من خطبة، وقد بيعت أنا.

I didn't want to see it again, but I went down with him anyway because I wasn't going to be alone in that house.
لم ارغب برؤيته مجدداً ولكنني ذهبت للأسفل معه على اي حال لم ارغب بالبقاء وحيدة في ذلك المنزل

I went down to the hospital, but they wouldn't let me in.
ذهبت مسرعة إلي المستشفي ولكنهم لم يسمحوا لي بالدخول

Yeah, I was back here checking if any of my stuff was salvageable, and I heard a noise so I went down there, and...
نعم ، كنتُ عائدة إلى هُنا لأتحقّق إن تم إستخراج أياً من أغراضي و سمعتُ ضجيجاً لذلك نزلتُ للأسفل هُنا ، و

I went down to the water when I heard the scream, and when I came back, the power was off.
نزلت إلى الأسفل عـندمـَا سمعـت الصراخ وعـندما عـدت، وجدت الكهرباء مفصولة

But when I went down to the foyer, there was no parcel.
ولكن عندما نزلت لأسفل عند البهو، لم يكن هناك طرد

Or the time I went down on him on the sofa in my parents' front room, just before he met them for the first time.
أو الوقت نزلت عليه على أريكة في الغرفة الأمامية والدي، قبل قابلهم للمرة الأولى.

When I went down this morning to get it, that is when I noticed my truck was missing, and that is when I called you.
عندما نزلت هذا الصباح لأخذها كان هذا عندما لاحظت أن سيارتي مفقودة, و ذلك عندما إتصلت بك

I went down on her in the kitchen.
في واحده من المرات نزلت عليها وهيا في المطبخ

I don't know what happened, but when I went down below to find julie, the whole boat just flipped...
لا أعلم ما الذي حدث ولكن عندما نزلت للأسفل لأجد جولي كان القارب بأكمله في فوضى

I went down into that basement with no purpose, and I came face-to-face with destiny.
هَبطتُ إلى ذلك السردابِ بدون غرضِ، وأنا صِرتُ وجهاً لوجه بالقدرِ.

So I went down to the gym this morning, right?
لذا هَبطتُ إلى الجمنازيومِ هذا الصباحِ، حقّ؟

So I went down to that bar down the street, and there were women there, and I sat for, like, two hours, and I finally force myself to go up to somebody and say, "Hey, how are you doing?"
لذا هَبطتُ إلى تلك الحانةِ أسفل الشارعِ، وكان هناك النِساء هناك، وأنا جَلستُ ل، مثل، ساعتان،

They wouldn't send me the tapes via mail, so I went down there and watched in their vault.
لم يرسلوا لي الأشرطة عن طريق البريد لذا ذهبتُ إليهم وشاهدته في سردابهم

I went down there. I talked to the building owner.
لقد ذهبتُ إلى هُناك , و تكلّمتُ مع مالك المبنى

So I went down to the impound lot, and the hinges are still intact, and they had these markings on them.
فذهبت إلى الكثير يحجز، والمفصلات لا تزال على حالها، وكان لديهم هذه العلامات عليها.

Oh, I went down to check on her in her crate, and I couldn't stand to see the poor thing locked up behind bars.
ذهبت للأسفل لأطمئن عليها في صندوقها، ولم أتحمل رؤية هذه المسكينة محبوسةٌ وراء القضبان.

Before you arrived, I went down to the basement, and switched the magazine in that gun with an empty one.
قبل أن تصل نزلتُ للقبو وفرغت ذخيرة ذلك السلاح

Yeah, I went down to make a cup of tea and saw the door open, the broken glass.
نعم, ذهبت إلى أسفل لأحضر كوب من الشاي ورأيت الباب مفتوحا, الزجاج المكسور