"i will not be" - Traduction Anglais en Arabe

• لن أكون
• لن يتم
• لن اكون
• أنا لَنْ أكُونَ
• فلن أكون
• لن أبقى
• لن أقبل
• ولن يتم
• ولن أكون
• لن أسمح بأن
• لن أصبح
• لن تتم
• انا لن اصبح
• لن أتعرض
• وأنا لن تكون

Because I will not be part of this magnificent building's decline.
لأنني لن أكون جزءا من التراجع هذا المبنى الرائع ل.

Which brings me to my main point and that is that I will not be able to pay for anybody's tuition.
وهذا ما يجعلني أذهب للنقطة الأساسية وهي وهي أني لن أكون قادرا على دفع المصارف الدراسة للجامعة لأي أحد

Playtime is over. I will not be toyed with.
وقت اللعب إنتهى أنا لن أكون مدعاة للسخرية

I will not be ordered about in my own palace, Count!
لن يتم امري عما افعله فى قصري , ايها الكونت

I will not be constantly overruled by two silly white boys.
شيء استطيع ان استخدمه كدعم لن اكون مرفوضة بشكل قاطع

I will not be here, but I will constantly look for good news coming from this chamber.
وأنا لن أكون هنا، ولكن سأواصل ترقب سماع أخبار جيدة تأتي من هذه القاعة.

I say good-bye to those of you whom I will not be in a position to contact in the coming days, and wish the best of luck to all of you.
أقول وداعا لأولئك الذين لن أكون قادراً على الاتصال بهم في الأيام القادمة، وأتمنى النجاح لكم جميعا.

Unfortunately, I will not be here to see this new settlement grow and thrive.
لسوء الحظ لن أكون هنا لأرى هذه المستعمرة الجديدة تنمو وتزدهر

I will not be responsible for distracting the Captain of the Musketeers from his duties.
أنا لن أكون مسؤولة عن تشتيت كابتن الفرسان من واجبه

I will not be the first to die for this cause, nor the last.
لن أكون أول من يموت من أجل هذه القضيه ولست الأخير أيضا

There is one thing about this plan that I will not be able to explain to my people.
هناك أمر واحد بخصوص هذه الخطة لن أكون قادرًا على تفسّيره لرجالي.

I am stronger than you can even imagine. And soon... I will not be alone.
إنّي أقوى مما تتصوّر، وقريبًا لن أكون بمفردي.

I will not be your friend, but I will be an able partner.
لن أكون صديقك، ولكنّني سأكون الشريك المناسب لك

Now, I will not be able to accompany you on this excursion.
الآن، لن أكون قادراً على مرافقتكم .في هذه النزهة

Mark, I will not be impeached in the House and it will never get to the Senate.
لن يتم اتهامي في مجلس النواب ولن يصل الأمر إلى مجلس الشيوخ

I love this life, but I will not be treated as an afterthought in it.
أنا أحب هذه الحياة ولكن لن يتم التعامل معها على أنها فكرة لاحقة في ذلك

I will not be threatened, and you are not the only one with lawyers, bitch!"
أنا لن يتم تهديدى و أنتى لستى الوحيدة التى تملك محامين أيتها الساقطة

And if you get thrown out again, I will not be here to save you.
وان تم طردك مجداا, لن اكون موجودا لانقاذك

Hey, look, I will not be responsible for your life.
هيه، أنظر أنا لَنْ أكُونَ مسؤول عن مصير حياتِكَ

I will not be on call 24/7 to burp and bathe and feed and diaper and...
فلن أكون متاحة لهما على مدار الساعة لأجشئهما وأحممهما وأطعمهما وأبدل لهما الحفّاضات.

I will not be sitting here a long time . I will open that door , there is radiation or not , OK?
لن أبقى هكذا سأحاول فتح الباب لأرى إن كان مشعاً أم لا

But I will not be accepting the job permanently, no matter who wins the election.
لكنني لن أقبل الوظيفة بشكل دائم, أياً كان من يفوز في الانتخابات.

I am married to the most powerful man in the world, and I will not be threatened by my damaged brother who is unfit to rule.
أنا متزوجة من أقوى رجل في العالم ولن يتم تهديدي من قِبل أخي المهشم . والذي ليس بكُفُؤ للحكم

And I will not be responsible for one more friend's death.
ولن أكون مسؤولا عن موت صديق آخر لموتِ صديقِ أكثرِ واحد.

I will not be pushed into the sea by a builder on a scaffold.
لن أسمح بأن أدفع حتى أغرق في البحر من قبل عامل بناء يقف على السقالة

No, man, I will not be your friend.
لا يا رجل لن أصبح صديقك

Because I will not be caught unprepared again.
لأنه لن تتم مباغتتي وأنا غير مستعد مجددًا

I will not be cowed by this man and his threats.
انا لن اصبح جبانا من قبل هذا الرجل و تهديداته

I will not be dishonored, so we must hold a wedding quickly.
‫لن أتعرض للإهانة ‫لذا يجب إقامة زفاف بسرعة

They'll make sure you never work again, and I will not be able to protect you this time.
انهم سوف تأكد من أنك لا تعمل مرة أخرى، وأنا لن تكون قادرة على حمايتك هذا الوقت.