Découvrez nos services en

    "in the debate and" - Traduction Anglais en Arabe

    • في المناقشة وأدلى
        
    • في المناقشة وفي
        
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement. UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان.
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement. UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان.
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (A/ES-10/PV.28). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان ((A/ES-10/PV.28.
    The Vice-Chairman of the Committee (Cuba) took part in the debate and made a statement (A/ES-10/PV.20). UN وشارك نائب رئيس اللجنة (كوبا) في المناقشة وأدلى ببيان (A/ES-10/PV.20).
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.15). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر (A/ES-10/PV.15.
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.16). UN وشــــارك رئيس اللجنــــة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر (A/ES-10/PV.16.
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.4478). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4478).
    The Vice-Chairman of the Committee (Afghanistan) took part in the debate and made a statement (S/PV.4525 and Resumption 1). UN وشارك نائب رئيس اللجنة (أفغانستان) في المناقشة وأدلى ببيان (S/PV.4525 والاستئناف 1).
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (S/PV.4552 and Resumption 1). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (S/PV.4552 والاستئناف 1).
    The Vice-Chairman of the Committee (Cuba) took part in the debate and made a statement (see S/PV.4588). UN وشارك نائب رئيس اللجنة (كوبا) في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4588).
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.4614, Resumption 1). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4614 والاستئناف 1).
    53. The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.4). UN ٥٣ - واشترك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان )انظر A/ES-10/PV.4(.
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.5411). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر الوثيقة S/PV.5411).
    The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.5493). UN وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر الوثيقة S/PV.5493).
    The Chairman of the Committee, Papa Louis Fall, took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.23 and Corr.1). UN وشارك رئيس اللجنة، بابا لويس فال، في المناقشة وأدلى ببيان (انظر A/ES-10/PV.23 و Corr.1).
    The Chairman of the Committee, Paul Badji, took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.24). UN وشارك رئيس اللجنة بول بادجي في المناقشة وأدلى ببيان (انظر A/ES-10/PV.24).
    The Chairman of the Committee, Mr. Badji, took part in the debate and made a statement (A/58/PV.86). UN وشارك رئيس اللجنة السيد بادجي في المناقشة وأدلى ببيان (A/58/PV.86).
    The Chairman of the Committee, Mr. Fall, took part in the debate and made a statement (see S/PV.4841). UN وشارك رئيس اللجنة السيد فال في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4841).
    The Chairman of the Committee, Mr. Badji, took part in the debate and made a statement (see S/PV.4929). UN وشارك رئيس اللجنة، السيد بادجي، في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4929).
    The Chairman of the Committee, Mr. Badji, took part in the debate and made a statement (see S/PV.4945). UN وشارك رئيس اللجنة، السيد بادجي، في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4945).
    It marked a turning point in the debate and in the initiatives taken at international level on population issues. UN وكان بمثابة نقطة تحول في المناقشة وفي المبادرات المتخذة على الصعيد الدولي بشأن مسائل السكان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus