"innocent person" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص بريء
• الشخص البريء
• شخصاً بريئاً
• شخص برئ
• شخص برىء
• شخصا بريئا
• شخصًا بريئًا
• شخصٌ بريء
• إنسانة بريئة

So an innocent person will die, and I can't take that risk.
شخص بريء سوف يموت، وأنا لا يمكنني أن أتحمل هذا الخطر.

Look. You don't wanna kill an innocent person, do ya?
اسمع، أنت لا تريد قتل شخص بريء أليس كذلك؟

I killed an innocent person who didn't do me no harm.
قتل شخص بريء أنا الذي لم يفعل لي أي ضرر.

Because I won't cover up our blokes busting into the wrong flat, shooting an innocent person.
كي لا أكشف الخطأ في الشقة وقتل الشخص البريء

Kill an innocent person, off to prison you should go.
تقتل شخصاً بريئاً و إلى السجن يجب ان تذهب

Listen, kid, you can't just take stuff that doesn't belong to you and leave an innocent person with no backpack, no sneakers, no job, no money, no Porsche.
اسمع يا فتى, لا يمكنك أن تأخذ أشياء ليست ملكك وتترك شخص برئ بدون حقيبة ظهر ولا حذاء ولا وظفة ولا مال ولا سيارة بورش

Guys, guys, I don't know if I want to use my best friend to get an innocent person fired.
الرجال، والرجال، وأنا لا أعرف إذا كان أريد استخدام أفضل صديق لي للحصول على شخص بريء النار.

That an innocent person might be executed has proved to be one of the most unsettling possibilities associated with the practice of the death penalty.
فقد اتضح أن إعدام شخص بريء يمثل أخطر الاحتمالات المرتبطة بممارسة عقوبة الإعدام.

In any case, the remote possibility of an innocent person being executed was surely preferable to the release of a murderer on a legal technicality.
وعلى أي حال فالاحتمال البعيد لإعدام شخص بريء هو أفضل بالتأكيد من إطلاق سراح قاتل على أساس إشكالية قانونية.

Should there be any risk of finding an innocent person guilty, the death penalty should not be imposed.
فإذا كان هناك أي خطر في أن يعتبر شخص بريء مذنباً، فإنه يجب الامتناع عن فرض عقوبة الإعدام.

The Government undertakes to compensate the families of any innocent person who dies from shots fired by the forces of law and order.
وتلتزم الحكومة بالتعويض على أسرة أي شخص بريء يقتل باطلاق النار من جانب القوة العامة.

And I know you wouldn't let an innocent person suffer if there's an alternative.
وأنا أعلم أنك لن تدع شخص بريء يعاني إذا كان هناك بديل

There's one thing I know about you, Callen, is that you fear being responsible for an innocent person's suffering.
هناك شيء واحد أنا أعرف عنك، كالين، هو أنك تخشى بالمسؤولية لمعاناة و شخص بريء.

You're the 43rd innocent person I've booked this week.
أعلم، أنت الشخص البريء الـ43 الذي احجزه هذا الأسبوع.

'Cause I care about the innocent person locked up in there.
لأنني أهتم بشأن هذا الشخص البريء المُحتجر هنا

The only innocent person i'm worried about dying is me...
الشخص البريء الوحيد الذي أقلق عليه هو نفسي

It was, in any case, an affront to the legal systems of the sponsors of the proposed amendment to suggest that an innocent person might be convicted or executed.
وعلى أي حال، فإن التلميح بأن شخصاً بريئاً قد يدان أو يُعدَم يعتبر إهانة للنظم القانونية لمقدمي التعديل المقترح.

In Botswana, it had never been shown that an innocent person had been executed.
ففي بوتسوانا لم يثبت قط أن شخصاً بريئاً قد أُعدِم.

To date, there has been no suggestion by any person appraised of the relevant facts that any innocent person has been executed in Singapore.
وإلى اليوم لم يُشر أي ممن بَلَغَتهم الحقائق المناسبة إلى إعدام أي شخص برئ في سنغافورة.

For the sake of your own well-being you're ready to cut anyone's throat, declare an innocent person a criminal, a normal one crazy!
لأجل المحافظة على ماصنعته ، أنك مستعد أن تقطع حنجرة أى واحد ، تحول شخص برىء لمجرم ! والطبيعى لمجنون

God Almighty condemns the killing of innocent people and says that when anyone kills an innocent person, it will
ويدين الله سبحانه وتعالى قتـل اﻷبرياء ويقول أنه عندما يقتل أمرؤ شخصا بريئا:

But the site is gonna clobber an innocent person and there is no chance that it won't.
لكن الموقع سيصيب شخصًا بريئًا ومن غير المحتمل أن لا يفعل.

If we start turning on each other now, we're just as likely to kill an innocent person as we are a chameleon.
إنّ بدأنا نشك في بعضنا البعض، نحنُ سنقتل شخصٌ بريء فحسب بينما نحنُ جميعاً حرباء

You are a very innocent person, Sister James.
أنت إنسانة بريئة للغاية يا أخت (جايمس)