"insult me" - Traduction Anglais en Arabe

• تهينني
• إهانتي
• إهانة لي
• بإهانتي
• تهني
• تهيننى
• تهينيني
• لإهانتي
• تهنّي
• يهينني
• اهانتي
• أهنتني
• إهانتى
• تُهينني
• تسبني

Don't insult me further by lying.
إستمعي إلي لا تهينني أكثر من ذلك عن طريق الكذب

So, please don't insult me and embarrass yourself any further.
لذلك، من فضلك لا تهينني و تحرج نفسك أكثر من ذلك

Oh, if you want to insult me, try again.
أوه، إذا كنت ترغبين في إهانتي حاول مرة أخرى

Please don't insult me when you know there's another 24-hour news outlet right down the street.
الرجاء عدم إهانة لي عندما تعلم هناك لمدة 24 ساعة أخرى الأخبار منفذ صولا الشارع.

Who also saw fit to insult me with his ungentlemanly conduct.
والذي قام بإهانتي أيضا بتصرفه الغير نبيل.

-Don't insult me with promises. -We will go to counseling.
لا تهني بوعودك - سنذهب إلى جلسات علاجية -

- this meeting is over. - Of course not. Don't insult me.
هذه المقابله ستنتهى بالطبع لا, لا تهيننى

Don't insult me by saying you can explain.
لا تهينيني بأن تقولي أنكي تستطيعين شرح ذلك لي

-But you're gonna be made to look a fool. There's no need to insult me, Francis.
ـ لكنك ستظهرين بمظهر الحمقاء ـ لا داعي لإهانتي

Do not insult me. I risked my life to film this war.
لا تهينني,لقد خاطرت بحياتي من اجل تصوير هذه الحرب

But instead you come here to insult me with your talk of compassion. For whores, Mrs Reid. For whores!
لمحي آثارهن من الشوارع,لكن ان تهينني بكلامك عن التعاطف مع العاهرات,سيدة ريد

Look, I'd rather you stick a needle in my eye than insult me.
اسمع، افضل ان تغرس ابرة في عيني عن ان تهينني

They can insult me all they want, but I won't let them take my integrity.
يمكنهم إهانتي مثلما يريدون لكن لن أدعهم يأخذون نزاهتي

You could at least insult me with a line I haven't heard before, leather brain!
على الأقل تستطيع إهانتي بجملة لم أسمعها من قبل أيها الأصلع

And when you give this punisher more trust and favor than your reeve, you insult me and all your honored knights.
وعند إعطاء هذه المعاقب المزيد من الثقة وصالح من ريف الخاص بك، فإنك إهانة لي وكل ما تبذلونه من تكريم فرسان.

They make a mockery of the ancient games and insult me, the commander of your armies.
انهم يهزؤا من الالعاب القديمة انها إهانة لي ، قائد الجيوش الخاصة بك

Are you just going to stand on my doorstep and insult me?
هل انت فقط ستجلس على عتبة بابي وتقوم بإهانتي ؟

Don't just insult me and leave, Raja Awasthi.
‎لا تهني فقط و ترحل يا راجا أواشتي

I make you a generous offer- too generous- and you insult me with fanciful nonsense.
.. انا اقدم لك عرض كبير عرض سخى و انت تهيننى بهذا الهراء الخيالى

Don't insult me by calling me your job, because I'm not your job.
لا تهينيني وتقولي ذلك، لأنني لست مهمتك.

I mean, did you just come over here to insult me or what?
أعني , هل أتيتَ إلى هنا لإهانتي أم ماذا ؟

Don't insult me, my friend. Remember who you're talking to.
لا تهنّي يا صديقي، تذكّر مع من تتكلّم

I will murder anyone whoever tries to insult me or challenge me.
سوف أمزق أي شخص يحاول أن يهينني أو يتحداني

Okay, if you're trying to insult me, you're gonna have to use smaller words.
حسنا, اذا كنتي تحاولين اهانتي عليك ان تستخدمي كلمات اسهل من ذلك

You come into my house to insult me; what's the matter, cat ate your tongue?
لقد أتيت الى منزل و أهنتني ماذا بك ، هل أكل القط لسانك؟

Ever since I tried to help you, you've done nothing but insult me.
أن حاولت مساعدتك وأنت لا تفعل شيئا سوى إهانتى.

You insult me by comparing me to these religious fanatics.
أنت تُهينني من خلال مقارنتي بهولاء المتعصبين الدينيين.

You don't have to insult me.
لا يجب أن تسبني