They're inverted crosses. They're typically used in Satanic rituals. | Open Subtitles | انها صلبان معكوسة وهذه من الشعائر الشيطانية المعتادة |
I flew the plane inverted, that means upside down, Hugh. | Open Subtitles | لقد قدت الطائرة معكوسة هذا يعني أنها كانت مقلوبة |
An inverted Satanic cross was painted on the memorial plaque in indelible black spray. | UN | فقد رُسم على لوحة النصب التذكاري صليب شيطاني معكوس بصباغ رشّ أسود لا يمكن محوه. |
I'll admit, compared to my old high school, this place is stranger than my cousin's inverted nipple. | Open Subtitles | سأعترف، مقارنة بثانويتي القديمة هذا المكان أغرب من حلمة إبن عمي المقلوبة. |
And that's the inverted chimney sweep... the last of the 17 basic sexual positions. | Open Subtitles | وهذا هو وضع اكتساح المدخنة المقلوب آخر الأوضاع الجنسية الـ17 الأساسية |
This piece of carbon, like the inverted wing on a fighter plane, actually jams the Viper into the tarmac with phenomenal power. | Open Subtitles | هذه قطعة من الكربون، مثل الجناح مقلوب على متن طائرة مقاتلة، فعلا مربيات الافعى في مدرج المطار مع قوة هائلة. |
Your mind remembers the inverted image. You just have to look at it differently. | Open Subtitles | العقل يرى الذكريات بصورة معكوسة لهذا تكون مبهمة وغير واضحة |
bottom half fish, top half human, or inverted mermaid, top half fish, bottom half human. | Open Subtitles | أو حورية معكوسة الشكل نصفها الأسفل إنسانة والنصف الأعلى سمكة |
Joy was born with her internal organs inverted. | Open Subtitles | ولدت جوي وأعضائها الداخلية معكوسة |
In addition, the personnel structure, which ought to be pyramid-shaped, was based on an inverted logic. | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، فإن هيكل الموظفين الذي يتعين أن يأخذ شكلا هرميا، يستند إلى منطق معكوس. |
This could be some kind of inverted pentagram, but what is that curly shape there? | Open Subtitles | يمكن أن يكون نوعاً من نجم خماسي معكوس لكن ما هذا الشكل المجهد ؟ |
Staggered diagonally, this section right here inverted, so how do I--? | Open Subtitles | متداخلة بشكل مائل، هذا القسم هنا معكوس لذا، كيف يمكنني.. ؟ |
Place the paper right here, and when I fire the laser at it, it will create a vapor that is going to float and rise into the inverted wine glasses. | Open Subtitles | ضعوا الورقة هنا، وعندما أطلق الليزر عليها، فإنّه سيُكوّن بخاراً سينتقل بعد إرتفاعه في كؤوس النبيذ المقلوبة. |
Improving soil structure; Reducing the amount of soil inverted during cultivation; Leaving residues on the surface; Disturbing the soil no more than required to promote infiltration of water and germination of seeds; Reducing the cost of cultivation. | UN | :: تحسين بنية التربة؛ :: تقليل كمية التربة المقلوبة أثناء الحرث؛ :: ترك فضلات على السطح؛ :: الامتناع عن إنهاك التربة أكثر من اللازم لتعزيز رشح المياه وإنبات البذور؛ |
So we see the Darwin grief muscle, we see the inner corners coming up and together and the medial inverted horseshoe figure in the brow | Open Subtitles | يمكننا أن نرى عضلة داروين الدالة على الحزن إننا نرى ارتفاع الزوايا الداخلية و انعقادهما معاً و شكل حدوة الحصان المقلوبة في الجزء الداخلي من الحاجب |
Let me go back! I hate your inverted world! | Open Subtitles | اعدني الى المنزل انا اكره هذا العالم المقلوب راسا على عقب |
inverted blood must not taint our lands. | Open Subtitles | لذلك مالذي تعتقدينه انه سيحدث لو سمحنا لاصحاب الدم المقلوب بتلويث دمنا |
A Half-Shoulder Stand, the hand is inverted, the left leg does the momentum. | Open Subtitles | موقفا نصف الكتف، هو مقلوب من ناحية، الساق اليسرى يفعل هذا الزخم. |
Let me tell you the reason you were born inverted. | Open Subtitles | ويبدو واضحا تماما بالنسبة لي أنه ربما انك لا تعيين لماذا ولدتي مقلوبة |
However, an important trend in WFP contributions is that the proportion of assistance given for development and emergency activities has inverted. | UN | وثمة اتجاه هام في مساهمات برنامج اﻷغذية العالمي هو أن نسبة المساعدة المقدمة من أجل التنمية وأنشطة الطوارئ قد انعكس وضعها. |
It was said that the order of paragraphs (2) and (3) should be inverted to reflect the fact that confirmations of reservations were first mentioned in paragraph (3). | UN | 57- ذُكر أنه ينبغي عكس ترتيب الفقرتين 2 و3 لأنَّ تأكيد التحفظات ذُكر أولا في الفقرة 3. |
Listen, smart-ass. She had an inverted cross hanging on her wall. | Open Subtitles | حسنٌ , إسمع , أيها الذكي , كان هناك صليباً معكوساً معلق على حائطها |
Thus the larger the value of the inverted corruption index, the more corruption is present in the country. | UN | فكلما كانت قيمة مؤشر الفساد المعكوس كبيرة، كلما كان الفساد الموجود في البلد كبيراً. |
Tell me how you inverted the process. | Open Subtitles | -أخبريني كيف عكست سير العملية؟ |