"is all i have" - Traduction Anglais en Arabe

• هو كل ما لدي
• هو كل ما أملك
• هي كل ما أملك
• هو كل ما املك
• كل ما لدى
• هو كل ما أملكه
• هي كل ما املك
• هي كل ما لدي
• هي كل ما لديّ
• هذا كل ما املك

I need a break. This place is all I have.
أحتاج الى استراحه , هذا المكان هو كل ما لدي

This is all I have so far, and I haven't come up with the ending yet.
هذا هو كل ما لدي حتى الآن، و لم اصل للنهاية بعد.

Since rehab, this dress is all I have.
منذ مركز إعادة التأهيل وهذا الفستان هو كل ما أملك.

(sighs) This money is all I have, man.
خسارتي ل25,000 دولار هذا المال هو كل ما أملك, يارجل.

They're from memory. Memory is all I have now that I don't have a view.
رسمتُهم من الذاكرة، الذاكرة هي كل ما أملك الآن لأنني ليس لديّ منظر أنظر إليه.

Now, this is all I have, right here, to pass on to my successor.
هذا هو كل ما املك الان الذي هنا ليمرر الى خليفتي

And I won't admit this to a lot of people but this job is all I have.
و أنا لن أعترف بهذا للكثير من الناس لكن الوظيفة هى كل ما لدى

I worked at FULCRUM for ten years and this is all I have to show for it.
عملت في نقطة ارتكاز لمدة عشر سنوات وهذا هو كل ما لدي لاظهار ذلك.

Please, Ms. "H," this club is all I have.
لونالخط=" # FFFF00"الرجاء،السيدة"H"، هذا النادي هو كل ما لدي

What I see is all I have to contribute here.
ما أراه هو كل ما لدي للمساهمة هنا.

This is all I have, and it's still a size too small.
هذا هو كل ما لدي و يبقى قياسه صغير جدا.

This is all I have.
هذا هو كل ما لدي

I don't have any things of value, that cat is all I have.
ليس لديَّ شيء قيم، هذا القط هو كل ما أملك.

I love my job, I do, especially since Lux is gone, Ryan dumped me, and my job is all I have left in the world.
أنا أحب عملي ، فعلاً وخاصة منذ أن رحلت لوكس ، ورايان هجرني فعملي هو كل ما أملك

This may come as a shock to you, but this diner is all I have!
ربما يصدمكم هذا، لكن هذا المطعم هو كل ما أملك!

Just that house is all I have.
فذلك المنزل هو كل ما أملك وحسب

Eight hundred rupees is all I have... ..not even sure when the shooting begins.
ثمانمئة روبية هي كل ما أملك و لست متأكد أنها تكفي حتى عندما يبدء عملي

My mind is all I have. I've spent my whole life trying to fill it.
عقلى هو كل ما املك لقد قضيت عمرى له و انا اضيف اليه

This money is all I have To bargain with the government, please !
هذا المال هو كل ما لدى للتفاوض مع الحكومه رجاء

70 is all I have in my wallet.
حسن، أنظر... هذا هو كل ما أملكه في محفظتي، إتفقنا؟

Lily is all I have, okay? They wouldn't let me talk to her.
ليلي هي كل ما املك لم يكونوا ليسمحوا لي بالتكلم معها

My family is all I have.
عائلتي هي كل ما لدي.

I spent two years and $3 billion mining outer space and this green grain of rice is all I have to show for it?
قضيت سنتين وثلاثة بليون دولار في تعدين الفضاء الخارجي... وهذه حبة الرز الخضراء... هي كل ما لديّ لاظهارها لذلك الأمر ؟

-lt's 125,000 to free the boy. - But this is all I have.
. نُريد 125 الف روبية لنترك الصبىِ . لكن هذا كل ما املك -