"is my home" - Traduction Anglais en Arabe

• هو بيتي
• هو منزلي
• هو وطني
• بيتُي
• هي موطني
• هي بيتي
• هو بيتى
• هو موطني
• هي وطني
• هو منزلى
• هى موطنى
• هي منزلي
• منزليّ

I truly feel like this is my home and you people are my family.
انا حقا اشعر ان هذا هو بيتي وانتم عائلتي

Lovely question, because this "ghastly place" is my home, and I didn't ask for any visitors.
سؤالٌ لطيف، لأنّ هذا المكان الكئيب هو بيتي وأنا ولمْ أدعُ أيّ زائرين

BECAUSE THIS is my home AND I'M ENTITLED TO BE HERE!
لأن هذا هو بيتي وأنا يحق لي أن أكون هنا

Three things-- this is my home. You do have a small dick.
ثلاثة أمور، هذا هو منزلي وأنت تملك قضيبٌ صغير

Defiance is my home, and I need to be here to defend it.
دفاينس هو وطني وعلي البقاء هنا للدفاع عنه

All right, I will return the Noel Coward pen, but this is my home.
حَسَناً، أنا سَأَعُودُ قلم نويل الجبان، لكن هذا بيتُي.

I'm trotted around like a goddamn mascot, and this is my home state.
أجوب الأنحاء كتعويذةٍ جالبة للحظ وهذه الولاية هي موطني

I'll let you crash on my couch. My car now is my home, so it's not much of a drive.
سيارتي هي بيتي الآن لذا لا يوجد شيء اقود اليه

I am returning to my country of birth tomorrow but I am distraught that the country that is my home is expelling me on false charges.
أنا عائد إلى بلدي غدا الولادة لكني ذهول ان البلاد الذي هو بيتي وطرد لي بتهم زائفة.

This is where I live. This is my home.
هذا هو المكان الذي اعيش فيه هذا هو بيتي.

Listen, this is my home and you are my wife, and you are here because I am.
إسمعي، هذا هو بيتي وأنتِ زوجتي وأنتِ هنا لأنني أنا هنا

Is this... the house is my home, it will never belong to me.
...هل هذا المنزل هو بيتي ولكنه لن ينتمي الي ابداً

I'm just cleaning my garage,'cause this is my home.
إني أنظّف مرآبي فحسب لأن هذا هو بيتي

♪ One Tree Hill 8x22♪ This Is My House, This is my home Original Air Date on May 17, 2011
OneTreeHillالحلقة22من الموسمالثامن بعنوان: هذا هو بيتي - هذا هو بيتي ترجمةباديس34

I mean, this is my home. You cannot just arrive here without asking.
أعني هذا هو منزلي انت لا يمكنك أن تأتي الى هنا بدون دعوة

Why do you keep coming here, anyway? Because this is my home.
لم تستمر بالقدوم الى هنا على اية حال لان هذا هو منزلي.

This is my home and I need to live with the lights shining bright, and with all my senses gathered.
هذا هو منزلي وأنا بحاجة للعيش في هذا الضوء المشع ومع كامل عقلي

This is my home. Okay? This is my life.
هذا هو وطني حسناً, هذه هي حياتي

Red this is my home.
الأحمر هذا بيتُي.

That is very nice, mom, but bluebell is my home,
هذا لطفٌ منكِ يا أمي لكن "بلوبيل" هي موطني

And this, although I find it greatly changed, is my home.
و هذا ، بالرغم من أننى قد وجدته قد تغير كثيراً ، هو بيتى

Yes, Timon. This is my home.
نعم, تيمون هذا هو موطني

Earth is my home now.
الأرض هي وطني الآن

This is my home now.
هذا هو منزلى الان.

Although this city is my home.
بالرغم من أن هذه المدينة هى موطنى.

You're on my property. My property is my home.
أنتما تطأن ملكيتي إن ملكيتي هي منزلي

My whole life is in this place. This is my home, man.
. كلُّ حياتي هيَ هذا المكان، إنّه منزليّ يارجُل