The good thing is that it's cash, which makes it untraceable. | Open Subtitles | الأمر الجيد هو أنه نقدي مما يجعله غير قابل للرصد |
The thing about this gold is that it's particularly nice. | Open Subtitles | هيا الشيئ حول هذا الذهب هو أنه لطيف للغاية |
But what if the faulty assumption is that it's real? | Open Subtitles | لكن ماذا إن كان الافتراض الخاطئ هو أنه حقيقي؟ |
Our working theory is that it's some sort of receiver for their biological weapon, something that allows the terrorists to activate it remotely. | Open Subtitles | نظريتنا العاملة هي أنه نوع من المستقبلات لسلاحهم البيولوجي شيئ يسمح للإرهابيين بتنشيطه عن بعد |
The problem is that it's not Henry's fault at all, okay. | Open Subtitles | المشكلة هي أنها ليست غلطة هنري على الإطلاق ، حسناً |
Last thing you can say about killing a man is that it's brave. | Open Subtitles | آخر مايقال عن قتل رجل ألّا هو أنها شجاعة. |
The only thing I could determine is that it's a white male, 20 to 25 years old, and the cause of death being severe blast injury. | Open Subtitles | إن الشيء الوحيد الذي استطعت تحديده هو إنه ذكر أبيض، بين عمر الـ20 و25، وسبب وفاته إصابته بالانفجار |
I'mgoingto callitRevere's, and the hook is that it's ice cream that I made. | Open Subtitles | سأطالق عليه ريفرز والمعلاق هو انه ايسكريم |
The consensus is that it's an ancient timepiece built by the Druids. | Open Subtitles | الإجماع هو أنه من على التحفة الفنية القديمة التي بناها درويدس. |
Well, the problem with this author shirt is that it's made of honey. | Open Subtitles | حسنا، المشكلة مع هذا القميص الكاتب هو أنه مصنوع من العسل. |
The only problem with common sense is that it's so... common. | Open Subtitles | المشكلة بشأن المنطق السليم هو أنه عام جدًا |
The problem with this whole criminal thing is that it's kinda fun. | Open Subtitles | المشكلة مع هذا الشيء الجنائي كله هو أنه متعة كيندا. |
What is so genius about the new system is that it's completely self-explanatory. | Open Subtitles | ما هو عبقري جدا حول النظام الجديد هو أنه تماما لا تحتاج إلى شرح. |
And what I love most of all is that it's not a test bed. | Open Subtitles | وما أحب الأهم من ذلك كله هو أنه لا سرير الاختبار. |
And I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control. | Open Subtitles | وأعتقد أنه لأن الوحيد حقا مفهوم لا يمكن تصديقه بالنسبة لك هو أنه هو عقلك داخل سيطرتك. |
You know, the thing about baseball is that it's a game, it's not a sport. | Open Subtitles | كما تعلمون، الشيء عن لعبة البيسبول هو أنه لعبة، انها ليست الرياضة. |
So, here we are and the first problem you notice with the new London bus is that it's a bit complicated. | Open Subtitles | لذا, ها نحن ذا وأول مشكلة أنتم تلاحظونها مع باص لندن الجديد هي أنه معقد بعض الشيء |
One of the most basic facts about the universe is that it's big. | Open Subtitles | ـ واحدة من أكثر الحقائق الأساسية عن الكون هي أنه كبير |
The problem with the War on Terror is that it's not terrifying enough. | Open Subtitles | مشكلة الحرب على الإرهاب هي أنها ليست مخيفة بما يكفي |
The idea behind organized crime is that it's supposed to be organized. | Open Subtitles | فكرة الجريمة المنظمة هي أنها مفترض أن تكون منمظمة |
The most obvious answer is that it's an anniversary of some sort. | Open Subtitles | الجواب الأكثر وضوحا هو أنها ذكرى من نوع معين |
All I can say is that it's a process, and time is part of it. | Open Subtitles | كل مايمكنني قوله هو انها عملية مستمرة والوقت جزء منها |