"is the only thing" - Traduction Anglais en Arabe

• هو الشيء الوحيد الذي
• هي الشيء الوحيد الذي
• هو الشئ الوحيد الذى
• هو الشىء الوحيد الذى
• هو الأمر الوحيد الذي
• هو الشئ الوحيد الذي
• هو الشيئ الوحيد الذي
• الشيءُ الوحيدُ
• الشي الوحيد الذي
• الشيء الوحيد الذي تبقى
• هو الشيء الوحيد الذى
• هي الشئ الوحيد الذي
• هي الشي الوحيد
• هي الشيء الوحيد التي

is the only thing that seems to be helping.
هو الشيء الوحيد الذي يبدو أن المساعدة. طيب.

Traumatic brain injury is the only thing that stops it.
الجرح الدماغي هو الشيء الوحيد الذي يقضي على المتحوّل.

This is the only thing that's his in this house.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمتلكه في هذا المنزل

This family is the only thing I care about.
هذه العائلة هي الشيء الوحيد الذي أكترث بشأنه

The point is, the only thing those bullies have over you is that you never solved that case.
ولكن المهم هو الشئ الوحيد الذى فعله هؤلاء المتنمرين لك هو بسبب أنك لم تحل القضيه أبداً

An ASI is the only thing that can save this planet.
الذكاء الأصطناعي هو الشيء الوحيد الذي بأمكّانه انقاذ هذا الكوكب.

A dog is the only thing I ever trusted.
الكلب هو الشيء الوحيد الذي طالما وثقت فيه

The fence is the only thing holding it up.
فالسياج هو الشيء الوحيد الذي يبقيها في مكانها

Apitherapy is the only thing I've found effective in fighting the infection.
مُلحقات النحل هو الشيء الوحيد الذي وجدته فعالاً في مُحاربة العدوى

is the only thing of real value involved in the transaction.
هو الشيء الوحيد الذي من قيمتها الحقيقية المشاركة في المعاملة.

And right now this is the only thing I care about. Clear?
والاّن هذا هو الشيء الوحيد الذي أهتم به هل هذا مفهوم؟

That baby is the only thing she would prioritize over her husband.
ذلك الجنين هو الشيء الوحيد الذي بقي لها كذكرى من والده

This is the only thing here that smells like meat.
هذا هو الشيء الوحيد الذي رائحته تشبه رائحة اللحم

But that is the only thing that I apologize for.
لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي أعتذر من أجله

Money is the only thing you can talk about.
المال هو الشيء الوحيد الذي يمكنك الحديث عنه.

Basketball is the only thing that these boys have got.
كرة السلة هي الشيء الوحيد الذي يمتلكه هؤلاء الشباب

That crystal is the only thing I have left from home,
تلك البلورة هي الشيء الوحيد الذي بقي لدي من الوطن

Violence is the only thing these losers understand.
العنف هو الشئ الوحيد الذى يفهمه هؤلاء الخاسرون الرجال هنا لايمكنهم التعامل مع هذا

So this is the only thing I have that's worth anything.
لذا هذا هو الشىء الوحيد الذى أمتلكه والذى له قيمة.

Well, maybe pulling pranks is the only thing I'm good at.
ربما يكون القيام بالخدع هو الأمر الوحيد الذي أبرع به

This is the only thing I know how to do.
هذا هو الشئ الوحيد الذي أعرف كيف أقوم به

Drinking is the only thing holding this friendship together.
الشرب هو الشيئ الوحيد الذي يبقي هذه الصداقة

The bubble wrap is the only thing that's stopping his suit from getting wrinkled.
تَلْفُّ الفقاعةُ الشيءُ الوحيدُ الذي يُوقفُ بدلتُه مِنْ تُصبحُ مجعّدةً.

Now that he's in jail, whatever he knows is the only thing that's keeping him alive.
الآن و هو بالسجن ما يعرفه هو الشي الوحيد الذي يبقيه حياً

Okay, my daughter is the only thing that I have left in the world.
حسنا، ابنتي هي الشيء الوحيد الذي تبقى لي في هذا العالم

Sometimes my job... is the only thing I am good at.
في بعض الأحيان وظيفتي هو الشيء الوحيد الذى أجيده.

That crazy message is the only thing I've received for two days.
تلك الرسالة المجنونة هي الشئ الوحيد الذي تلقيته طوال يومين

Politics is the only thing more boring than blood samples.
السياسة هي الشي الوحيد الاكثر مللا من عينات الدم!

Your light energy is the only thing that can affect him.
طاقة ضوئك ِ هي الشيء الوحيد التي تستطيع التأثير عليه