"it's coming" - Traduction Anglais en Arabe

• إنه قادم
• إنها قادمة
• انها قادمة
• انه قادم
• هو يَجيءُ
• أنه قادم
• أنها قادمة
• فهو يأتي
• إنه يأتي
• انها تأتي
• إنّه قادم
• إنّها قادمة
• هو يجيء
• إنها آتية
• إنه آتٍ

It's coming in over an old school connection using a 56k modem.
ذلك قد يطول بعض الشئ إنه قادم من إرسال قديم بسرعة 56 كيلو بايت

It affects the planet. That's how you know It's coming.
إنه يؤثر على الكوكب هكذا تعرفين إنه قادم

We're working like crazy to do that. It's coming.
نحن نعمل كالمجانين للقيام بذلك , إنها قادمة

It's coming from the position recently vacated by the station.
انها قادمة من موقف اخلاؤها مؤخرا من قبل المحطة.

Made a couple of calls. It's coming this morning.
لقد قمت بعمل اتصالاتي انه قادم هذا الصباح

Well, It's coming along nicely, thanks.
حَسناً، هو يَجيءُ على طول بشكل رائع، شكراً.

It's coming from down in that gully. Stay close behind me.
أنه قادم من اسفل ذلك المجرى أبقَ على مقربة منّي

It's hard for me to tell exactly which is the north side and which is the south side. But it appears It's coming out of the north side there.
من الصعب بالنسبة لي ان احدّد الجهة الشماليّة من الجنوبيّة ولكن يبدو أنها قادمة من الجهة الشماليّة

It's coming from across the stars and nothing can stop it.
إنه قادم عبر النجوم و لا شيء يمكنه إيقافه

It's coming for me, It's coming for me. Oh!
إنه قادم من أجلي إنه قادم من أجلي

That's good, that's good, It's coming. I can see the head.
هذا جيد ، هذا جيد ، إنه قادم أنا استطيع أنا ارى الرأس

To send you something. It's coming to you now.
كي أرسل لك شيئاً إنه قادم لك الأن.

Seems to be losing altitude. It's coming right at us.
يبدو أنها تفقد السيطرة إنها قادمة مباشرة اتجاهنا

You kept yelling "It's coming!" over and over.
لقد استمررت بصياح إنها قادمة مراراً و تكراراً

Whatever that white wall out there is, It's coming towards us.
مهما كان الجدار الأبيض هناك، انها قادمة نحو الولايات المتحدة.

It's coming from the position recently vacated by the station.
انها قادمة من موقف اخليت مؤخرا بواسطة المحطة.

Who will save us. - * tender and mild... * - It's coming from the bullpen.
اللذي سينقذنا . انه قادم من الردهه. من اللذي يغني ?

Whatever your machine was trying to prepare me for... It's coming.
مهما ماكنتكَ كَانَ يُحاولُ تَهْيِئتي ل... هو يَجيءُ.

I want to see his face, look him right in the eyes when he knows It's coming.
أريد أن أرى وجهه، ننظر له الحق في نظر عندما يعلم أنه قادم.

We only have the one detector truck, but there's a chance It's coming from the village.
لدينا فقط واحد للكشف عن شاحنة، ولكن هناك فرصة أنها قادمة من القرية.

It's coming loose.
فهو يأتي فضفاض.

- It's coming online now. - Put it on the speakers.
إنه يأتي مباشرة الأن ضعه على مكبرات الصوت

It's coming from everywhere. Seventeen hundred dollars, baby.
انها تأتي من كل مكان سبعين ألف دولار يا صغيري

It's coming from the other dam, 20 miles upriver.
إنّه قادم من السد الآخر، عشرون ميلاً بعكس تيار النهر.

It's coming from the infirmary. Maybe someone's trapped in there. They must've heard us.
إنّها قادمة من المشفى، لا بد ثمّة حبيسون هناك سمعونا.

It's coming this way.
هو يجيء هذا الطريق.

It's coming. The signs are in alignment. Soon victory will be in our grasp.
إنها آتية , العلامات في التوافق قريبا النصر سيكون في قبضتنا

It's coming from the very first generation of stars.
إنه آتٍ من الجيل الأول من النجوم