"it's nice" - Traduction Anglais en Arabe

• من الجميل
• من اللطيف
• من الجيد
• ومن الجميل
• من الرائع
• من اللّطيف
• انه لطيف
• إنه لطيف
• إنه جميل
• هو لطيفُ
• هذا لطيف
• فمن الجميل
• انها لطيفة
• انه جميل
• إنها لطيفة

You don't always need it, but It's nice to know you got a superhero on your side when you do.
أنت لا تحتاج إليها دائماً لكن من الجميل أن تعلم أن لديك بطل خارق في صفّك عندما تحتاجه

It's nice to have friends with friends with cabins.
من اللطيف تواجد الأصدقاء مع الأصدقاء مع المقصورات

I still will, but It's nice to know I don't have to.
مازلتُ سأفعل , لكن من الجيد معرفة أنه ليس عليّ ذلك

It's nice to see that we haven't lost our favourite bar wench.
ومن الجميل أن نرى أننا لم فقدت المفضلة لدينا شريط بغي.

It's nice to see some heavenly bodies around here too.
إنه من الرائع رؤية بعض الأجساد السماوية هنا أيضاً.

It's nice to see you've all bonded through this disaster.
من اللّطيف رؤية أنكم جميعا تكاتفتم خلال هذه الكارثة.

I must say, It's nice to get out from behind a desk, stretch the old pins again.
يجب القول, انه لطيف ان اخرج من وراء المكتب لأشدّ ساقى ثانية

It's nice to have fun once in a while.
من الجميل أن تحظى بالمرح بين الحين والآخر

It's nice to have somebody who respects you, you know?
من الجميل أن يكون شخص يحترم لك، كما تعلمون؟

Although It's nice for the girl to have a big brother.
على الرغم انه من الجميل أن يكون للفتاة أخ أكبر

- It's nice we can joke about it now.
من اللطيف أنه بمقدورنا الضحك على الأمر الآن.

But, It's nice to see divorce doesn't slow you down at all.
ولكن , من اللطيف رؤية أن الطلاق لا يؤثر بك مطلقاً

It's nice to hear after all these years. That's great.
من اللطيف أن نسمع ذلك بعد كل هذه السنوات

Well, It's nice to know they can't overhear everything.
حسناً ، من الجيد معرفة أنهم لميسمعواكل شيء.

Well, It's nice to know you weren't hiding in some alley somewhere.
من الجيد معرفة أنك لست مختبئ بأحدى الأزقة في مكان ما

It's nice that Danny has someone to talk to about literature.
ومن الجميل أن داني لديها شخص إلى التحدث عن الأدب.

But It's nice to know you find me interesting. See, hon?
لكنه من الرائع أن أعرف بإنك ِ تجديني مثيراً للإهتمام

But It's nice to know you're available on Thursday.
لكن من اللّطيف المعْرِفة أنت متوفر يوم الخميس.

It's nice to appreciate my Mom and dad doing something together.
انه لطيف ان تقدري مايفعله امي وابي سويتا.

We've been squatting here for three months. It's nice.
نحن نخيم هنا منذ ثلاثة أشهر، إنه لطيف.

It's nice, but I saw Jennifer Lopez wearing it.
إنه جميل, ولكني رأيت جينيفر لوبيز ترتديه

It's nice not to eat at the diner for once.
هو لطيفُ أَنْ لا يَأْكلَ في المتعشي لمرة واحدة.

Boy, It's nice to... It's really nice to be with someone that I can be myself with.
يا إلهي، هذا لطيف جدًا أكون برفقة أحدٍ أغدو معه على سجيّتي.

You don't need me, honey, but It's nice you say you do.
لا تحتاج لي، والعسل، ولكن فمن الجميل يقول لك القيام به.

Like he wants to hang out, he thinks It's nice or something, you know what I mean?
وقال انه يعتقد انه يريد أن شنق انها لطيفة أو شيء من هذا، هل تعرف ما أعنيه؟

It's nice to finally be on the other side of it.
انه جميل بالنهاية ان تكون في الجانب الاخر

I like that tone of voice, Sheriff. It's nice.
تروقني نبرة صوتك أيها المأمور إنها لطيفة.