"it all starts" - Traduction Anglais en Arabe

• كل شيء يبدأ
• يبدأ كل شيء
• كله يبدأ
• ويبدأ كل

It all starts when someone contacts your hacker and then hires them to commit murder.
كل شيء يبدأ عندما يقوم شخص ما بالأتصال بقرصانك و من ثم أستأجارهم لأرتكاب جريمة قتل

It all starts to go wrong, and there's that incredible piece of music.
كل شيء يبدأ على غير ما يرام، وهناك أن قطعة لا تصدق من الموسيقى.

And It all starts right here, right now, with one little boy.
وكان كل شيء يبدأ هنا، الآن، مع ولد واحد صغير.

This is where It all starts.
هذا هو المكان الذي يبدأ كل شيء.

From the fall of the Roman Empire to the Civil War, It all starts with a single, individual trigger.
منذ سقوط الامبراطورية الرومانية الى الحرب الاهلية كله يبدأ بفرد واحد يضغط على الزناد حسنا.

And It all starts with that candy apple.
ويبدأ كل هذا مع حلوى التفاح هذه

So, It all starts with a ceramic pellet packed with uranium.
لذلك، كل شيء يبدأ مع السيراميك بيليه محملة اليورانيوم.

It all starts at 2:00, but he says as long as we're in our seats at 1:55, we'll be good. uh, ehlert's gonna start with the pledge -- wait. what?
كل شيء يبدأ الساعة 2 لكنه قال لو كنا في مقاعدنا الساعة 1: 55 سنكون بخير

It all starts with what you make of yourself.
كل شيء يبدأ مع ما تصنع من نفسك

It all starts now... boys, breasts, bulimia, all the "b" words.
كل شيء يبدأ الأن الأولاد و الصدر و الشرهه في الأكل

It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price – typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline – to come under upward pressure. The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth.
إن كل شيء يبدأ عندما يؤدي بعض الاختلال في التوازن إلى فرض ضغوط صعودية على التضخم أو بعض الأسعار الرئيسية ــ أسعار الصرف عادة، ولكن ربما أيضاً أسعار الطاقة والمياه والبنزين. وآنئذٍ تستخدم الحكومة قوتها القهرية لوضع حد لنمو الأسعار.

That It all starts with the family. You wanna blame someone?
"كل شيء يبدأ من العائلة" أتريدين لوم أحد؟

Anyway, It all starts with the sugar.
على أي حال ، كل شيء يبدأ مع السكر.

It all starts there, in the artery.
كل شيء يبدأ من هناك, في الشريان.

It all starts with an idea, right?
كل شيء يبدأ مع فكرة ، أليس كذلك؟

It all starts here...
..كل شيء يبدأ هنا

It all starts and ends with you.
كل شيء يبدأ وينتهي معك

It all starts with God.
كل شيء يبدأ مع الرب

It all starts with him.
كل شيء يبدأ من عنده.

So this is where It all starts?
إذاً ، هنا حيثُ يبدأ كل شيء ؟

This is where It all starts.
.هنا يبدأ كل شيء

And It all starts with the elders.
وهذا كله يبدأ من الشيوخ، ما اسمك؟

And boy, I was an outcast and lonely and I think ... and It all starts.
والصبي، وكنت منبوذا وحيدا، وأعتقد ... ويبدأ كل شيء.