The Secretary-General was also requested to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the resolution. | UN | كما طُلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
" 8. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. " | UN | " ٨ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
" 9. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. " | UN | " ٩ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
The Assembly also requested the Secretary-General to report at its forty-ninth session on the implementation of the resolution. | UN | كما طلبت الجمعية العامة من اﻷمين العام أن يقدم تقريرا اليها في دورتها التاسعة واﻷربعين عن تنفيذ هذا القرار. |
8. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٨ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين عن تنفيذ هذا القرار. |
2. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٢ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
21. Invites the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the recommendations of the Conference; | UN | ٢١ - تدعو اﻷمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ توصيات المؤتمر؛ |
8. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٨ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
4. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٤ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
3. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٣ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
4. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٤ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٧ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
6. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution; | UN | ٦ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
" 16. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. " | UN | " ١٦ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. " |
17. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ١٧ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
7. Also requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution; | UN | ٧ - تطلب أيضا الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
26. Requests the Secretary-General to submit a report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٢٦ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
4. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٤ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
4. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٤ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين عن تنفيذ هذا القرار. |
8. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٨ - تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين عن تنفيذ هذا القرار. |
5. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its forty-ninth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٥ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين عن تنفيذ هذا القرار. |