"junichiro" - Traduction Anglais en Arabe

• جونيشيرو
• جونيتشيرو

Address by Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
خطاب يلقيه السيد جونيشيرو كويزومي رئيس وزراء اليابان

In a statement following the attacks, Mr. Junichiro Koizumi, our Prime Minister, said:
وفي تصريح إثر الهجمات، قال رئيس وزرائنا السيد جونيشيرو كويزومي ما يلي:

2002 Deputy Press Secretary to Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
2002 نائبة سكرتير صحفي لـدى السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

In 2005, Mr. Junichiro Koizumi, who was Prime Minister of Japan at the time, proposed the Decade of Education for Sustainable Development.
وفي عام 2005، اقترح السيد جونيشيرو كويزومي، الذي كان رئيسا لوزراء اليابان آنذاك، عقد التعليم من أجل التنمية المستدامة.

Address by His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
خطاب دولة السيد جونيتشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

28. His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
28 - معالي السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان، إلى المنصة.

Address by Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
خطاب السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan, was escorted to the rostrum.
اصطُحب السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان، إلى المنصة.

Address by His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
خطاب يلقيه معالي السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

Address by His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
كلمة يلقيها معالي السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان

The Prime Minister of Japan, Junichiro Koizumi, is among the leaders attending that ceremony.
ورئيس وزراء اليابان، جونيشيرو كويزومي، من بين الزعماء الذين يحضرون ذلك الاحتفال.

With regard to the situation in North-East Asia, the Prime Minister of Japan, Mr. Junichiro Koizumi, recently visited the Democratic People's Republic of Korea, where he met with Chairman Kim Jong-Il.
وفيما يتعلق بالحالة في شمال شرقي آسيا، قام رئيس وزراء اليابان، السيد جونيشيرو كويزومي، بزيارة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية مؤخرا، حيث اجتمع مع الرئيس كيم جونغ إيل.

I share the opinion of the Prime Minister of Japan, Mr. Junichiro Koizumi, that the " enemy State " clauses in the United Nations Charter are obsolete.
وأشاطر رئيس وزراء اليابان، السيد جونيشيرو كويزومي، رأيه بأن عبارات " الدولة المعادية " الواردة في ميثاق الأمم المتحدة أصبحت عتيقة وفي غير محلها.

It was the initiative of my Prime Minister, Junichiro Koizumi, to make his courageous visit to Pyongyang a year ago and engage himself in very important substantive talks with Mr. Kim Jong Il.
كانت المبادرة من رئيس وزراء بلدي، جونيشيرو كويزومي، الذي قام بزيارته الشجاعة إلى بيونغ يانغ قبل سنة ودخل في محادثات موضوعية هامة جدا مع السيد كيم جونغ إيل.

The successive Cabinets of Japan, including the incumbent cabinet under Prime Minister Junichiro Koizumi, have repeatedly articulated that Japan will continue to uphold these principles.
ولطالما أعلنت الحكومات اليابانية المتعاقبة، ومن بينها الحكومة الحالية التي يترأسها رئيس الوزراء جونيشيرو كويزومي، أن اليابان ستواصل التمسك بهذه المبادئ.

The respected General Kim Jong Il had a meeting with President Putin in the Far East region of the Russian Federation in August this year, and is holding talks with Prime Minister Junichiro Koizumi of Japan in Pyongyang today, 17 September.
لقد عقد القائد المبجل كيم يونغ إيل اجتماعا مع الرئيس بوتين في أقصى منطقة من شرق الاتحاد الروسي في آب/أغسطس من هذا العام، وعقد محادثـــات مع رئيس وزراء اليابان، جونيشيرو كويزومي، في بيونغيانغ اليوم، الموافق 17 أيلول/سبتمبر.

The Acting President: The Assembly will hear an address by His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية العامة إلى خطاب دولة السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان.

H.E. Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan, addressed the General Assembly.
وألقى دولة السيد جونيتشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان، خطابا أمام الجمعية العامة.