"just do" - Traduction Anglais en Arabe

• فقط تفعل
• فقط افعل
• فقط أفعل
• فقط إفعل
• فقط قم
• فقط يَعمَلُ
• فقط افعلي
• فقط قومي
• مجرد القيام
• فقط إفعلي
• فقط نفعل
• فقط أفعلي
• فقط يعمل
• فقط القيام
• فقط نَعمَلُ

Zaman's gonna blow up the world unless I get this message to Walter, but Just do what's in your heart.
ستعمل زمان تفجير العالم لم أحصل على هذه الرسالة إلى والتر، ولكن فقط تفعل ما هو في قلبك.

Just do what you can, but do it fast.
فقط تفعل ما تستطيع، ولكن تفعل ذلك بسرعة.

Just do it. I'll find us another way out.
فقط افعل ما تؤمر،سأجد لنا سببلا آخر للخروج

Just do as I say, everything will be fine. Come on.
فقط أفعل كما أقول,كل شيئ سيكون علي ما يرام هيا

If you don't wanna be the tiger's food Just do it!
إذا كنت تريد ألا تكون طعاماً للنمر فقط إفعل ذلك

(Webster) You don't have to like it, Mr. Sears. Just do it.
ليس عليك ان تحب الوظيفة يا سيد سيرز, فقط قم بعملك

Just do it'cause I asked you to, and I'm your wife...
فقط يَعمَلُ هو ' يَجْعلُ أنا سَألتُ أنت إلى، وأَنا زوجتُكَ...

I cannot tell you now. Just do as I say.
‫لا أستطيع أن أخبرك الآن ‫فقط افعلي كما أقول

Come on, you guys, let's Just do our own Thanksgiving.
هيا، يا رفاق، دعنا فقط تفعل الشكر الخاصة بنا.

Does your head Just do that,or is that a nervous condition?
هل رأسك فقط تفعل ذلك، أم أن ذلك شرط العصبي؟

I Just do that to remind you girls I'm human.
أنا فقط تفعل ذلك لتذكير كنت الفتيات أنا بشر.

Just do what you gotta do and cover your ass, Bill.
فقط افعل ما يتوجب عليك فعله واغرب عنا يا رجل

All right, remember, Just do everything I say, and nobody gets hurt.
حسناً، تذكّر، فقط افعل كل ما أقوله ولن يتأذّى أي أحد

Just do what you have to Arjun, forget the consequences.
فقط افعل ما عليك فعله يا ارجون, انسى العواقب

Just do what I tell you, when I tell you. Trust me.
فقط أفعل ما أقوله لك عندما أخبرك بذلك ، ثق بى

Just do what I do. And try to stay alive.
فقط أفعل مثلي و حاو البقاء على قيد الحياة

Okay, Just do it, and take the computer cards.
مفهوم، فقط إفعل ذلك. و أخذ بطاقات الحاسوب.

It's going to be us. Just do what you do, only faster.
سوف نكون كذلك فقط قم بما تقوم به لك بسرعة اكبر

Couldn't Just do that, could you?
لا يَستطيعُ أَنْ فقط يَعمَلُ ذلك، أليس كذلك؟

I don't have to explain myself to you, Carrie. Just do it.
لست مضطرة لشرح لك شيء لك فقط افعلي ما امرتكِ به

And when you start to tear up, Just do this and collect all of them.
و متى بدأتِ في تمزيقها فقط قومي بذلك و أجمعيها كلها

Please, Rob, can you Just do this for me?
الرجاء، روب، كنت مجرد القيام بذلك بالنسبة لي؟

Just...do something. You don't need an invitation to your own life.
فقط إفعلي شيئاًً ، فأنكِ لا تحتاجين دعوة لحياتكِ الخاصة

We Just do what we do in bed, and they do what they do.
نحن فقط نفعل ما نريده فى السرير و هم يفعلون ما يريدون

Just do what I tell you and we're gonna be okay.
فقط أفعلي ما أطلبه منك و ستكون الأمور على ما يرام

You say that like it's something I can Just do.
تقول ذلك مثل هو شيء الذي أنا يمكن أن فقط يعمل.

You can not simply Just do if it represents nothing.
لا يمكنك فقط القيام كما لو أنها تمثل شيئا.

We Just do it twice a year.
نحن فقط نَعمَلُ هو مرّتين في السَنَة. نحن كلا الجيدون جداً.