Dr. Savetti, Dr. Kean, I see you've met my C.O. | Open Subtitles | د. سافيتي, د. كين, أرى أنكم قد قابلتم قائدي |
There is a war coming between me, Ed Nygma, and Barbara Kean. | Open Subtitles | هناك حرب قادمة بيني، إد نيغما، و باربرا كين. |
Dr. Kean, we need to cut the chair off of his back and then cut through the burns. | Open Subtitles | د. كين, نريد فصل الكرسي عن ظهرة و من ثم نصنع شق خلال الحروق |
I need to know that one of you isn't gonna get sucked into all these mind games that Ms. Kean is gonna be pulling out there. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى معرفة أن واحد منكم ليس ستعمل استدراجه إلى كل هذه الألعاب الاعتبار أن السيدة كين وسيصبح سحب هناك. |
We've given extraordinary cooperation with Chairmen Kean and Hamilton. | Open Subtitles | لقد أعطينا تعاون فوق العادة مع الرئيس كيين وهاملتون |
Forget that this man sicced Barbara Kean on you. | Open Subtitles | ننسى أن هذا الرجل sicced باربرا كين عليك. |
[crowd cheering] [Barrett] In 1981, Roger runs Tom Kean's campaign for governor in New Jersey. | Open Subtitles | عام 1981، أدار "روجر" حملة "توم كين" لمنصب حاكم "نيو جيرسي". |
Dr. Kean! Sit report! What do you got? | Open Subtitles | كين , قولي لي التقرير , على ماذا حصلتي؟ |
Dr. Kean's on the other bus. | Open Subtitles | 3 دقايق , د.كين في السيارة الاخرى |
Dr. Kean, I need you to palpate the thyroid cartilage. | Open Subtitles | دز كين, أحتاجك أن تفحص الغضروف الدرقي |
Ed Nygma, Barbara Kean... they wouldn't even be allowed to sit at the same table as Don Falcone. | Open Subtitles | إد نيغما، باربرا كين... فإنهم لن يسمح لهم بالجلوس على نفس طاولة دون فالكون. |
Corporal Wade Kean was killed in action on Iwo Jima | Open Subtitles | "العريف (وايد كين) قتل في الحرب في "إيو جيما |
From D-Day until Kean was killed and Yost was evacuated. | Open Subtitles | (من يوم المعركة حتى قتل (كين (و ذهاب (يوست |
- No. I worked for the Kean Commission. - What's that? | Open Subtitles | (ـ كلا، لقد عملت لدى وكالة (كين ـ ما هذه؟ |
Miss Kean, trauma counseling, like, yesterday. | Open Subtitles | السيدة كين استشارة نفسية مثل امس |
Ms. Kean has yet to regain consciousness. | Open Subtitles | لديها السيدة كين بعد أن يستعيد وعيه. |
Barbara Kean... do you take James Gordon to be your unlawfully wedded husband to have and to hold... | Open Subtitles | باربرا كين... هل تأخذ جيمس جوردون أن يكون زوجك متشبثة بصورة غير مشروعة ليكون وعقد... |
It's my official opinion as chief medical examiner that Miss Kean is seriously mentally ill and should be in a hospital, getting treatment. | Open Subtitles | ومن الرأي الرسمي بصفتي كبير الأطباء الشرعيين أن الآنسة كين على محمل الجد مختل عقليا وينبغي أن يكون في المستشفى، والحصول على العلاج. |
3. On 19 July 2007 the delegation of WVC had a meeting with Chief executive of the Office of the General Director of the World Health Organization (WHO) Mr. Bill Kean. | UN | 3 - في 19 تموز/يوليه 2007، عقد وفد لجنة المحاربين القدماء اجتماعا مع الرئيس التنفيذي لمكتب المدير العام لمنظمة الصحة العالمية السيد بيل كين. |
Uh, Dr. Kean, what do we have here? | Open Subtitles | اوه, د.كين, ماذا لدينا هنا؟ |
- Dr. Kean! | Open Subtitles | كيين |