We've seen, how he and one of his creatures killed one of us. | Open Subtitles | لقد رأينا، كيف انه واحد من مخلوقاته قتل واحد منا. |
You're gonna get some hardcore Soldados to flip on a man who just killed one of their own? | Open Subtitles | ونحن سنحصل على بعض المتشددين لنقلبه على الرجل الذي قتل واحد منهم |
He hasn't killed one before. He's learning. | Open Subtitles | لم يقتل ميتًا سائرًا قبلًا، إنه يتعلَّم. |
I killed one here on Wednesday. Why are they in the park? | Open Subtitles | قتلت واحد منهم هنا يوم الأربعاء لماذا هم في المنتزة ؟ |
She only killed one of them, and it was in self-defense. | Open Subtitles | لقد قتلت واحداً منهم فحسب، وكان دفاعاً عن النفس. |
Then, Mr. Bishop shouldn't have killed one of our confidential informants. | Open Subtitles | إذًا ما كان على السيد بيشوب قتل أحد مخبرينا السريين |
It's going to take more than a simple trade to set this straight, you killed one of our guys, alright? | Open Subtitles | سيكون الأمر أكثر من مجرد تبادل تجاري صغير ليصلح هذا الأمر. أنت قتلت أحد رجالنا , صحيح ؟ |
I killed one of theirs with a weight plate just like that. | Open Subtitles | أنا قتلت واحدا منهم بواسطة عدة وزن تماما مثل ذلك |
Yes, sir, he killed one of the enemy, and then became excited and failed to take cover. | Open Subtitles | اجل , سيدى , لقد قتل واحد من الاعداء وبعدها استفز و فشل فى اتخاذ ساترا |
This boy killed one of the Sheriff of Nottingham's deer. | Open Subtitles | هذا الولد قتل واحد من غزال مامور نوتجهام |
Your bullshit's already killed one d'Argento. | Open Subtitles | هلاك الخاص بك بالفعل قتل واحد d'أرجينتو. |
What was I supposed to do, wait till he killed one of us? | Open Subtitles | ما كان مفترض أن أفعل الإنتظار حتى يقتل أحدنا؟ |
He redirected the current, nearly killed one of my techs. | Open Subtitles | لقد أعاد توجيه التدفق , لقد كاد أن يقتل أحد التنقين التابع لي |
37 bullet holes in the car, and you still killed one of the shooters. | Open Subtitles | 37ثقب رصاص في السيارة وما زلت انك قتلت واحد من الرماة |
The cops are gonna want me dead because I killed one of theirs. | Open Subtitles | سيرغب رجال الشرطة بموتي لأنني قتلت واحد منهم |
You killed one and wounded the other, in spite of being wounded yourself. | Open Subtitles | قتلت واحداً وجرحت الآخر. بصرف النظر أنك جرحت نفسك. |
He killed one of the robbers in a gunfight. | Open Subtitles | لقد قتل أحد اللصّين في تبادل لإطلاق النار. |
I killed one of his abductors at close range, and I also managed to save a child. | Open Subtitles | قتلت أحد مختطفيه من مسافة قريبة. وتمكنت أيضا من إنقاذ طفل. |
But this squaw, she loosed an arrow and killed one of the fellers, and then we shot her. | Open Subtitles | لكن هذه المرأه الهنديه سحبت سهما و قتلت واحدا من الرجال عندئذ أطلقنا عليها |
As a result, one of the smugglers was killed, one wounded and two others were arrested. | UN | وأسفر ذلك عن مقتل أحد المهربين وجرح آخر والقبض على اثنين آخرين. |
The man is accused of having killed one of these persons. | UN | وهذا الرجل متهم بقتل واحد من هؤلاء اﻷشخاص. |
He knew about the party, and he killed one of the designers. | Open Subtitles | كان يعرف بأمر الحفل، وقام بقتل أحد مصممي اللعبة. |
But you put her there, and she killed one of my men. | Open Subtitles | ولكنك وضعتها هناك وقد قامت بقتل احد جنودي |
I bet if he had killed one of your loved ones, you'd be trying a little harder. | Open Subtitles | أراهن لو قتل شخص تحبه سوف تكون أكثر قسوة |
He's killed 18 kids, and now he's killed one of us. | Open Subtitles | لقد قتل 18 طفلاَ و الآن قد قتل واحداَ منّا |
I killed one of them with this very blade. | Open Subtitles | قتلت أحدهم بهذا النصل |
We got $2 1/2 million from her. But we killed one of her men. | Open Subtitles | لقد حصلنا على 2.5 منها لكن قتلنا أحد رجالها. |