"killed these" - Traduction Anglais en Arabe

• قتل هؤلاء
• قتلت هؤلاء
• قتلت هذه
• قتلت هذين
• وقتل هؤلاء

Captain thinks Burkhardt killed these two cops
الكابتن يعتقد بوركهاردت قتل هؤلاء رجال الشرطة اثنين

I think someone else killed these guys and made it look like they shot each other.
اظن شخصاَ اخر قد قتل هؤلاء الرجال وجعل الامر يبدو وكأنهم قتلو بعضهم

A car accident, heart attack, two confirmed suicides, and you think someone actually killed these people?
حادث سيارة, نوبة قلبية, و حادثتين إنتحار مؤكدة و أعتقد أنه ثمة شخصًا ما قتل هؤلاء الأشخاص؟

Cesar, we have a witness who says you killed these people.
سيزار ", لدينا شاهد " قال انك قتلت هؤلاء الاشخاص

You killed these women for your fans, But this is where you kept them for yourself, isn't it,
قتلت هؤلاء النساء من أجل معجبيك ولكنك أبقيتهم هنا لنفسك، صحيح؟

Not much question that lightning killed these cows last night, just like it killed Jack Hammond the night before last.
ليس سؤالا كثيرا ذلك برق قتلت هذه الأبقار ليلة أمس، مثله تماما جاك هاموند مقتول الليل قبل الماضي.

I'm up on top. Whatever killed these people was... fast and aggressive.
أيّاً كان ما قتل هؤلاء الأشخاص كان سريعا و ضارياً

Did you shoot Mr. Flores because you believed he had killed these three young women?
هل تبادل لاطلاق النار السيد فلوريس لأنك يعتقد انه قتل هؤلاء النساء الثلاث الصغيرات؟

Morelli and I come down here and we just heard a couple of shots. And I'm, I'm pretty sure he killed these two people.
موريللي وانا وصلنا إلى هنا، سمعنا طلقات نارية وأنا متأكده أنه قتل هؤلاء الأشخاص

Reid, whoever killed these children is very familiar with this area.
ريد, ايا كان من قتل هؤلاء الاطفال فهذه المنطقة مألوفة له

What if whatever it is that killed these men entered and exited them of its own free will?
الذي إذا مهما هو الذي قتل هؤلاء الرجال دخل وغادرهم بمحض إرادته الحرّة؟

Look, whoever killed these victims wants to make sure you don't finish your investigation.
انظري, أياً كان قد قتل هؤلاء الضحايا فإنه أراد التأكد من أنك لن تكملي التحقيق

I mean, it's pretty clear to me what killed these kids.
أعني، هو واضح جدا لي الذي قتل هؤلاء الأطفال.

I fought the man that killed these people!
لقد كنت أقاتل الرجل الذي قتل هؤلاء الناس

They killed these guys to get to the corpse, but why?
قتل هؤلاء الرجالِ ليأخذ جـثّـةَ، لكن لماذا؟

We don't know what killed these boys.
نحن لا نعرف ما قتل هؤلاء الأولاد

- Whether you killed these women because they found out your side business or you're the Caveman.
نريد أن نعرف ما إذا قد قتلت هؤلاء النساء لأنّهنّ إكتشفن حول أعمالكَ الجانبيّة أو لأنك رجل الكهف

Wait, what, you think I killed these people?
إنتظري, ماذا, أتعتقدين أني قتلت هؤلاء الأشخاص؟

Are you seriously saying my mother killed these people?
-أتقول بجدّية أنّ أمّي قتلت هؤلاء الأشخاص؟ -أنتِ مُحقّة.

We should have killed these two along with those forty.
نحن يجب أن قتلت هذه اثنين جنبا إلى جنب مع تلك أربعين

So you're telling me you're convinced that the daughter killed these two men?
إذن أنت تخبرني أنك مقتنع أنْ تلك الفتاة قتلت هذين الرجلين ؟

The explosion that killed these people was theirs, not ours.
الانفجار اللذي حصل وقتل هؤلاء الناس كان بسببهم وليس بسببنا