"kind that" - Traduction Anglais en Arabe

• النوع الذي
• ذلك النوع
• من النوع
• النوع الذى
• النوع ذلك
• الأنواع التي
• النوع التي

The kind that prevents your people from being even more so.
النوع الذي يمنع قومك من أن يصبحوا أكثر من هذا

kind that wasn't planning on a war footing for life.
النوع الذي لم يتم التخطيط له من أجل الحرب

Any similarities here are the kind that are not legally protected.
أي التشابه هنا هي من النوع الذي لا يحميها القانون.

He had the kind that puts really big holes in people.
كان لديه ذلك النوع الذي يحدث فجوات كبيرة في الناس؟

The kind that work the strip clubs in Reno, Atlantic City...
النوع الذي يعمل في نوادي التعري في رينو وأتلانتيك سيتي

I bet he's here to buy some extra-small condoms, the kind that they keep behind the counter.
قف أراهن انه هنا لشراء بعض الواقيات الذكرية الصغيرة من النوع الذي يضعوها خلف المنضدة

Well, the only courage that matters is the kind that gets you from one moment to the next.
حسنا، الشجاعة الوحيد الذي يهم هو من النوع الذي يحصل لك من لحظة واحدة إلى أخرى.

The kind that demanded a great deal of respect.
من النوع الذي يتطلب الكثير من الإحترام للإتفاقيات.

The kind that steals from other thieves. And doesn't shower.
من النوع الذي يسرق من لصوص آخرين ولا يستحم

The kind that requires one's faith to be true.
النوع الذي يَتطلّبُ الايمان به لِكي يكون حقيقياً

I'M THE kind that PAYS BETTER. WHO AM I?
أنا من النوع الذي يدفع المراهنات، من أنا؟

It's not the kind that obeys orders and stays in bed
انه ليس من النوع الذي يطيع الأوامرِ ويبقى في السريرِ

I'm the kind that pays better. Who am I?
أنا من النوع الذي يدفع المراهنات من أنا؟

Yeah,but this chick is reallyut of my league. I mean,she's the kind that only sleeps with guys who have doors on their bathrooms.
أجل ، ولكن حقاً تلك الفتاة بمستوى أعلى مني ، أعني إنها من النوع الذي يضاجع الرجال الذي لديهم باب لحمامهم

These killer whales are a kind that only eats fish.
هذه الحيتان القاتلة من النوع الذي يأكل الأسماك فحسب

Ladies, the kind that walk on two legs, preferably hairless.
سيدات ، ذلك النوع الذي يمشي على قدمين ، ويُفضل أن تكون صلعاء

You know, the kind that, uh, stick to yours when you pull'em out.
كما تعلمين, ذلك النوع الذي التصق بك عندما رميتيهم

The same kind that spends the night before their wedding in a queen bed with mismatched sheets instead of separate suites at the Four Seasons.
نفس النوع الذى يمضى الليلة التى قبل زواجهما فى سرير كبير مع شراشف غير متناسقة

The kind that even I may be unable to stop.
النوع ذلك حتى أنا قد يكون غير قادر على التوقّف.

I got you the kind that are loose in the crotch to prevent chafing.
لقد أحضرت لك الأنواع التي تلطِّف ما بين الرجلين لتمنع الحكَّة

The kind that makes careers and ends presidencies.
من النوع التي تصنع مستقبل الأشخاص وتنهي مستقبل رؤساء.