"knows these" - Traduction Anglais en Arabe

• يعرف هذه
• يعرف هؤلاء
• يعرف تلك
• تعرف هذه
• يعلم هذه

He knows these streets like the back of his hand.
انه يعرف هذه الشوارع مثل الجزء الخلفي من يده.

He practically developed this technology. He knows these waters better than anyone.
طور عملياً هذه التقنية يعرف هذه الأمواج أكثر من أيّ أحد

Someone who is light on their feet, who knows these swamps and can move through them without getting stuck.
شخص خفيف على أقدامهم، و الذي يعرف هذه المستنقعات، ويمكن ان تتحرك من خلالها دون أن يعلقوا.

Messala knows these jews. He's lived amongst them.
ميسالا يعرف هؤلاء اليهود لقد عاش بينهم و يعرف لغتهم

It knows these tunnels better than me, and it's fast.
أنه يعرف تلك الأنفاق أفضل مني, و هو سريع

Besides, a woman knows these things.
بالإضافة إلى أن المرأة تعرف هذه الأشياء

No one knows these tunnels like Max. He's long gone.
لا أحد يعلم هذه الأنفاق أكثر منه لقد خرج

We as a species have only been around for what? This is Castro territory, he knows these figures.
فنحن، بصفتنا نوعا، منذ متى نحن موجودون؟ هذه منطقة كاسترو، إنه يعرف هذه الأرقام.

Besides, I'm the only one of us who knows these mountains.
بالإضافة، أنا الوحيد بيننا الّذي يعرف هذه الجبال

I bet he knows these woods better than anybody, huh?
أراهن بأنه يعرف هذه الغابة أكثر من أي شخص , إليس كذلك ؟

This unsub knows these neighborhoods.
لا احد جديد في المنطقة هذا الجاني يعرف هذه الاحياء

He knows these things. You must listen to me, boy.
هو يعرف هذه الأشياء عليك أن تستمع لي ، ولد

Thanks to your research, he feels like he knows these women.
وبفضل بحثك فانه يشعر وكأنه يعرف هذه النساء

You'll be great. Nobody knows these songs better.
ستكون رائع لا أحد يعرف هذه الأغاني أفضل منك.

He knows these men. He sailed with them.
إنه يعرف هؤلاء الرجل لقد أبحر معهم

sombody's out there knows these individuals, his friends..
هناك من يعرف هؤلاء الأفراد، وأصدقائه

Martin knows these guys better than any of us, plus he's the one that's inside.
(مارتن) يعرف هؤلاء الجماعة أكثر من أيٍ منّا إنه من سيكون بالداخل إنه قراره

No one under her control knows these tunnels better than you.
لا أحد تحت سيطرتها يعرف تلك الأنفاق أكثر منك

And no one knows these codes, right? Except for the President and you guys?
ولا أحد يعرف تلك الرموز صحيح ما عدا الرئيس وأنتم

Everyone around here knows these stories you come out with about your father being an Italian count and everything.
الجميع هنا يعرف تلك القصص عنكَ أن والدكَ كان فلاح إيطالى وكل هذا

Freya knows these woods as well as any man.
فريا) تعرف هذه الأراضي جيداً) كما يعرفها أي رجل

- A woman always knows these things.
- المرأة تعرف هذه الأشياء دائمآ-

See, he knows these woods better than I do by now.
أترين إنه يعلم هذه الغابات أكثر مني الأن