"large knife" - Traduction Anglais en Arabe

Since he just walked in here wielding a large knife.
منذُ أن دخل إلى هُنا وهو يحمل سكينة كبيرة

Two sets of lock picks... one very large knife... three syringes bundled in duct tape and one map of Ulster County.
مجموعتين من فاتح الأقفال ..سكينه كبيره جدا واحده ثلاثة حُقن مجمعة بشريط لاصق

I think it's Jacob, it's hard to tell'em apart... was stabbed with a large knife. Now let's just try...
أعتقد أنـها كانت سـكيناً كبيـرة لـنجرب لكي نـرى

All five have multiple deep lacerations from a large knife.
كل الخمسة تحتوي على العديد من الجروح العميقة من سكين كبيرة.

These stab wounds suggest a large knife.
جُروح الطعن هذه تدل على إستخدام سكينٍ كبيرة.

It appears a large knife or tool was used, but the blade was dull which is why the bones are shattered rather than severed.
يبدو كما لو أن الأداة المستخدمة كانت سكيناً كبيراً أو سلاحاً.. لكن النصل لم يكن حاداً لهذا تفتت العظم بدلاً من أن يُبتر

During Mr. Simão's detention, a large knife was taken from him.
During Mr. Simão ' s detention, a large knife was taken from him.

The author is, however, dark-haired and at the time of his arrest, he was wearing black shoes and carrying a large knife with a dark-coloured handle which he was accused of having used to sexually abuse the victim, whose statement constituted the sole evidence for the prosecution.
بيد أن صاحب البلاغ هو داكن الشعر وكان وقت احتجازه ينتعل حذاءً أسود ويحمل سكيناً كبيرة ذات مقبض داكن اللون اتهم بأنه استخدمها للاعتداء جنسياً على الضحية، التي شكلت إفادتها الدليل الوحيد لمقاضاته.

I don't want to bring a large knife into this.
لا أريد جلب سكين كبيرة في هذا.

Or, or a very large knife, as it might be in this case.
لذا أنزل سكينك لأنه فى هذه الحاله

I'm not accustomed to have a man In my bed and keep a large knife.
أنا لست معتادا على وجود رجل... على سريري والحفاظ سكينا كبيرة.

According to the information received, on 15 November a man called Zeki Genç reportedly entered the IHD offices carrying a pistol, a large knife and a parcel that he claimed was a bomb.
According to the information received, on 15 November a man called Zeki Genç reportedly entered the IHD offices carrying a pistol, a large knife and a parcel that he claimed was a bomb.

185. On 1 June, security guards at the Civil Administration offices in Hebron arrested a Palestinian who was found to be carrying a large knife.
١٨٥ - وفي ١ حزيران/يونيه، قام حراس اﻷمن في مكاتب اﻹدارة المدنية في الخليل بإلقاء القبض على فلسطيني اكتشف أنه كان يحمل سكينا كبيرة.

Your victim, Lila Valeska, was killed by a large knife or hatchet.
الضحية الخاص ، ليلى Valeska ، قتل بواسطة سكين كبيرة أو الأحقاد .

-Yeah, I've got a very large knife.
نعم صبياني جداً

-Well... And she's wielding it. inappropriately large knife.
صبياني بطريقة غير لائقة

The Subcommittee witnessed a telling episode in Unit No. 1 (Lisandro Olmos), in which prison warders apparently provided a prisoner held in solitary confinement with a home-made weapon (a faca, a type of large knife) and told him to kill another inmate, on pain of reprisals if he failed to do so.
وشهدت اللجنة الفرعية حالة معبرة في الوحدة رقم 1 (في ليساندرو أولموس) حيث إن حراس السجن على ما يبدو، أعطوا سجيناً يوجد في السجن الانفرادي سلاحاً يدوياً (faca أو سكين كبير) وطلبوا منه قتل سجين آخر وإلا انتقموا منه.