This is your last warning. Engage, engage, engage! Julie! | Open Subtitles | هذا هو التحذير الأخير لك تقدم تقدم تقدم جولي |
~ I warned you once before, this is your last warning. ~ Good. | Open Subtitles | ـ لقد حذرتكِ سابقًا، وهذا التحذير الأخير لكِ ـ جيد |
Lower your altitude to 20,000ft. This is your last warning. | Open Subtitles | خفضوا إرتفاعكم لـ 20000 قدم هذا هو الإنذار الأخير |
Sir, this is your last warning. Put the gun down now! | Open Subtitles | سيدى , هذا آخر تحذير لك ضع المسدس جانبا الان |
This is my first and last warning! Such a thing must not happen again! | Open Subtitles | لكن هذا أول و آخر إنذار شيء كهذا لا يجب أن يحدث ثانية.. |
This is your last warning, stay out of my way! | Open Subtitles | . هذا تحذيرك الأخير ! ابقى بعيدة عن طريقى |
Only humans lie, not machines. last warning, idiots. | Open Subtitles | التحذير الأخير يا حمقى مرّة أخرى وتفصلان من العمل، حرفياً |
It's last warning, and then I'm gonna tase you. | Open Subtitles | هذا التحذير الأخير.. بعدها سأصعقكم هذه 50000 فلوت من الكهرباء.. |
This is your last warning. | Open Subtitles | هذا هو التحذير الأخير الخاص بك. |
Yeah, fine. Harrison, last warning. | Open Subtitles | أجل حسنًا , " هاريسون " التحذير الأخير لك |
All right, boys, this is your last warning. | Open Subtitles | , حسناً يا رفاق هذا هو التحذير الأخير |
But consider this your last warning. Now find your seats. | Open Subtitles | ولكن أعتبر هذا الإنذار الأخير ألان اجلسوا في مقاعدكم |
# This be your last warning once you walk past the doorman | Open Subtitles | # يكون هذا الإنذار الأخير الخاص بك بمجرد المشي الماضي البواب |
Enough is enough. This is your last warning. | Open Subtitles | يكفي ,يكفي هذا الإنذار الأخير لكٍ |
This is your last warning. You stay away from us, or something very bad will happen. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لك إبتعد عنا، وإلآ سيحدث شيء سيء للغاية |
This is your last warning. You have one week to get out. | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لكم, لديكم أسبوعٌ واحدٌ للخروج |
This is your last warning! Open the door! | Open Subtitles | هذا آخر تحذير لكِ , افتحي الباب |
I'll ask you one more time. This is your last warning. Drop your weapon. | Open Subtitles | سآمرك مرةً أخرى فقط، وهذا آخر إنذار لك، ارمِ أسلحتك. |
This is the last warning! Tomorrow that winter boot will be a moccasin! | Open Subtitles | هذا هو تحذيرك الأخير من الغد سيكون حذائك الشتوي بلا كعب |
last warning, Leon. - Man, let me know when you find your tiny dick. | Open Subtitles | . أخر تحذير ، ليون . يا رجل، أعلمني عندما تجد قضيبك |
The president has given a last warning to the Russians. | Open Subtitles | الرئيس أعطى التحذير الاخير للروس |
- He's not getting out. - This is your last warning. | Open Subtitles | لايبدو انه سيخرجون هذا اخر انذار لكما |
We don't want to harm you. This is the last warning. | Open Subtitles | لا نريد أن نلحق بك الأذى هذا إنذار أخير. |
Do it now. This is your last warning. | Open Subtitles | إفعل الآن هذا إنذارك الأخير |
You are one of our most talented dancers. And you work the least. Jasmine, this is your last warning. | Open Subtitles | إنكِ واحدة من أعظم الموهوبات في الرقص، والـآن ترقصين بأدنى مستوياتك. ياسمين، انه انذارك الـأخير |
- Er, there are two of you. - last warning. | Open Subtitles | . هناك إثنان منكم . تحذير أخير |
This is my last warning. | Open Subtitles | هذا تحذيري الأخير. |