"learned all" - Traduction Anglais en Arabe

• تعلمت كل
• علمت كل
• علمنا كل

I learned all about it on the interactive thrill ride.
لقد تعلمت كل شيء عنه في الجولة التشويقية التفاعلية

I learned all about amnesia in one of my courses.
تعلمت كل شيء عن فقدان الذاكرة في بلدي واحد من الدورات.

I learned all my moves from the best in the business.
أنا تعلمت كل خطواتي من الأفضل في الأعمال

I probably shouldn't say this, but I cannot believe you learned all this at Greendale.
على الأغلب لا يجب علي أن أقول هذا و لكن لا يمكنني تصديق أنك تعلمت كل هذا هنا

That led to you, and I learned all I needed to know pretty quickly.
هذا ادى اليك وقد علمت كل ما اريد معرفته بسرعة كبيرة

Yes, I believe we've learned all we can
نعم، أعتقد أننا قد علمنا كل ما بوسعنا

Because you've been here the longest, you've learned all you can, or you haven't learned anything at all.
لأنك كنت هنا الأكثر و تعلمت كل ما يمكنك أو لم تتعلم شيئاً علي الإطلاق

I learned all kind of things about driving a car, but not a single thing about fixing'em.
لقد تعلمت كل شيئ حول قيادة السيارات ولكن لا شيئ حول إصلاحها

I learned all the winning words since 1925 just like you said I should.
لقد تعلمت كل الكلمات الفائزة منذ 1925 مثلما قلت يجب

She went to an Ivy league school, learned all sorts of fancy ways to sell things.
ذهبت إلى مدرسة اللبلاب الدوري، تعلمت كل أنواع الطرق الهوى لبيع الأشياء.

learned all that shit and then betrayed us?
تعلمت كل هذا القرف ثم خان لنا؟

Now I know where Charlotte learned all those special little skills she had.
الان اعلم كيف شارلوت تعلمت كل تلك

I learned all about the brain when I had a 6" spike lodged in my skull as a child.
تعلمت كل شيء عن الدماغ عندما كنت قد على "زيادة 6 استقرت في جمجمتي كطفل

I learned all these new positions in prenatal yoga.
لقد تعلمت كل تلك الأوضاع في اليوجا.

L learned all I know on these streets.
تعلمت كل ما كنت أعرفه على هذه الشوارع

And then I learned all this KISS stuff and while Jackie Daniels is a great name for like a powerboat or something, it's not right for a baby girl.
و بعد ذلك تعلمت كل أمور فرقة "كيس" هذه و بينما كان اسم جاكي دانييلز مثاليا

I thought I had learned all that I could there.
إعتقدت أنني قد تعلمت كل ما بوسعي هناك.

I've learned all the manipulative stuff he had to do to try to cover his tracks for two decades...
لقد تعلمت كل الاشياء المتلاعبة كان عليه أن يفعل في محاولة لتغطية تحركاته لعقدين من الزمن...

You've learned all I have to teach you.
لقد تعلمت كل ما يُمكنني تعليمُه لك

You just learned all that today?
تعلمت كل ذلك اليوم؟

Yes, and that's how he learned all of his secrets.
نعم، وهذا هو كيف انه علمت كل أسراره.

We'll have learned all your secrets.
سنكون قد علمنا كل أسراركم