"let's see what you got" - Traduction Anglais en Arabe

• لنرى ما لديك
• دعنا نرى ما لديك
• لنرى ماذا لديك
• دعنا نرى ماذا لديك
• دعونا نرى ما حصل
• لنرى ما لديكم
• دعنا نرى الذي أصبحتَ
• لنرَ ما لديك
• فلنرَ ما لديك
• دعنا نرى مالديك
• دعني أرى ما لديك
• لنرى ما الذي لديك
• لنرى ما لديكِ
• لنر ما لديك
• لنرى ما بجعبتك

Yeah, take a swing. Take a swing. Let's see what you got.
خذ ضربة ، لنرى ما لديك أنتَ تضرب مثل الفتاة حقاً؟

Entire universe of guys I might date, Let's see what you got.
كون كبير من الرجال من الممكن أن أواعدهم لنرى ما لديك

Okay, Special Agent Chris Jameson, Let's see what you got.
حسنٌ، عميل خاص "كريس جيمسون" دعنا نرى ما لديك

Let's see what you got, no, keep your gloves up.
لنرى ماذا لديك لا، ارفع القفازات

You can do better than that. Let's see what you got.
هيا, بإمكانك أفضل من هذا دعنا نرى ماذا لديك

Okay, sugar, Let's see what you got.
حسنا، السكر، دعونا نرى ما حصل. ♪ أنا فقط مباشرة سوء ♪

Okay, Maguire, Longstreet, Hickam. Let's see what you got.
حسناً ماجواير ولونج ستريت وهيكام لنرى ما لديكم

Rookie, stick with me. Let's see what you got.
وأنت أيها المبتدأ، ابق معى لنرى ما لديك

Whatever, Hoss, Let's see what you got. My zinnias!
وماذا يهم رفيقي, لنرى ما لديك نباتاتي الجميلة!

I don't see anything else working. Come on. Let's see what you got.
لا أرى شيء آخر نستطيع فعلة هيا ، لنرى ما لديك

Why don't you play it for us? Let's see what you got.
لماذا لا تلعب بها من اجلنا لنرى ما لديك

Come on, Edgar. Let's see what you got, bitch.
هيا إدغار لنرى ما لديك ,أيها الساقطة

So, look, you can't be that bad, so Let's see what you got.
إذاً اسمع, لايمكن ان تكون بذلك السوء لذا دعنا نرى ما لديك

He's saying, "Come on, whitey, Let's see what you got."
كان يقول "تعال أيها يا صاحب البشرة البيضاء" "دعنا نرى ما لديك"

Leon, Let's see what you got.
هيا يا ليون دعنا نرى ما لديك ؟

Right, well, Let's see what you got, sunshine.
حسناً، لنرى ماذا لديك أيّها المشرق

Come on, then, you prick, Let's see what you got.
أخرج أيها الأخرق لنرى ماذا لديك

- Yeah, you know. Come on, I'll show you some shit. Let's see what you got.
تعال, سأعلمك بعض القذارة لنرى ماذا لديك

All right, my man, Let's see what you got.
حسناً، رجلي المفضل دعنا نرى ماذا لديك

Let's see what you got.
دعونا نرى ما حصل.

Let's see what you got, defense. Kelvin, lemme see.
لنرى ما لديكم يا الدفاعات كيلفن لنرى!

Let's see what you got.
دعنا نرى الذي أصبحتَ.

Come on, kid. Let's see what you got.
هيّا يا فتى، لنرَ ما لديك

All right, O'Conner. Let's see what you got.
حسناً (أوكونر) فلنرَ ما لديك

Inga had some great moves. Let's see what you got.
إنجا كان عندها بعض الحركات العظيمة دعنا نرى مالديك

Come on, Let's see what you got.
هيا .. دعني أرى ما لديك

All right, Let's see what you got.
حسناً ، لنرى ما الذي لديك

Thought I'd have to hold you back. Hey, Let's see what you got, huh?
اعتقدت أنني سأضطر لإيقافكِ لنرى ما لديكِ

Let's see what you got there.
لنر ما لديك هناك

All right. Let's see what you got, hotshot.
حسناً لنرى ما بجعبتك