There were no arrangements for a level III hospital in the Sudan. | UN | ولم تكن هناك ترتيبات لاستخدام مستشفى من المستوى الثالث في السودان. |
(vii) The provision of level II services by level III facilities; | UN | `7 ' قيام مرافق المستوى الثالث بتوفير خدمات المستوى الثاني. |
Full medical coverage is provided by two level II hospitals, in El Geneina and El Fasher, and a level III hospital in Nyala. | UN | ويقدم التغطية الطبية الكاملة مستشفيان من المستوى الثاني في الجنينة والفاشر ومستشفى من المستوى الثالث في نيالا. |
Level III: entities that were small businesses and new entrants. | UN | :: المستوى الثالث: الكيانات التي تتألف من المشاريع الصغيرة والمؤسسات الوافدة حديثاً. |
level III and IV services will be provided outside the mission area from Accra, Ghana and Dakar, Senegal as considered appropriate. | UN | وستقدم الخدمات من المستويين الثالث والرابع خارج منطقة البعثة من أكرا في غانا، ومن داكار في السنغال، حسبما يُرتأى. |
Many in particular stated that it was difficult to establish a cut-off point between level II and level III enterprises. | UN | وذكر عدد كبير منهم على وجه الخصوص أنه يصعب تحديد نقطة فاصلة بين مؤسسات المستوى الثاني ومؤسسات المستوى الثالث. |
The level III hospital has the same facilities and capabilities that it has had for the past two years. | UN | ويضم المستشفى من المستوى الثالث المرافق والإمكانيات نفسها التي كانت موجودة به خلال العامين الماضيين. |
Upon completion of level III of ABE, students obtain a certificate equivalent to the high school graduation diploma. | UN | وبعدما يصل الطلبة إلى المستوى الثالث من هذا البرنامج، فإنهم يحصلون على شهادة معادلة لدبلوم الدراسات الثانوية. |
(vii) Approval of the new rate for the provision of level II services by level III facilities; | UN | `7 ' الموافقة على المعدل الجديد لتوفير مرافق المستوى الثالث لخدمات المستوى الثاني؛ |
:: Construction of level III and level II hospitals at Nyala and El Geneina | UN | بناء مستشفيات من المستوى الثالث والمستوى الثاني في نيالا والجنينة |
:: level III equates to one each of a camp unit medium and large | UN | :: المستوى الثالث يعادل وحدة مخيم متوسطة ووحدة مخيم كبيرة |
Contract for a level III hospital in Kinshasa | UN | 1 عقد لإنشاء مستشفى من المستوى الثالث في كينشاسا |
In order to meet the rise in demand for voluntary counselling and testing by UNMIL personnel, another voluntary counselling and testing centre has been opened at the Jordanian level III Hospital. | UN | ومن أجل تلبية الارتفاع في الطلب على الاستشارة والفحص الطوعيين من قبل موظفي البعثة، تم افتتاح مركز آخر للاستشارة والفحص الطوعيين بالمستشفى الأردني، وهو مستشفى من المستوى الثالث. |
Level II enterprises are medium-sized enterprises; and level III are small enterprises. | UN | أما مؤسسات المستوى الثاني فهي مؤسسات متوسطة الحجم؛ ومؤسسات المستوى الثالث هي مؤسسات صغيرة. |
1 level III clinic providing services/consultations to 720 patients | UN | عيادة من المستوى الثالث تقدم الخدمات والاستشارات لصالح 720 مريضا. |
1 level III clinic provided services/consultations to 6,499 patients. | UN | قدمت عيادة من المستوى الثالث خدمات واستشارات لصالح 499 6 مريضا. |
In 2013, the Section responded to an unprecedented three level III and two corporate emergencies. | UN | وفي عام 2013، استجاب القسم في سياق لم يسبق له مثيل لثلاث حالات طوارئ من المستوى الثالث وحالتي طوارئ عامة. |
level III hospital in Santo Domingo | UN | مستشفى من المستوى الثالث في سانتو دومينغو |
A level III fugacity model has been used to predict which environmental compartments CNs are most likely to be found in. | UN | 45 - استخدم نموذج للانفلات الغازي من المستوى الثالث في التنبؤ بالأجزاء البيئية التي ستوجد بها النفثالينات على الأرجح. |
UNMIK staff will continue to have access to level III and level IV medical services from neighbouring countries. | UN | وسيظل موظفو البعثة يتمتعون بإمكانية الحصول على الخدمات الطبية من المستويين الثالث والرابع في البلدان المجاورة. |
level III and IV hospitals have the capacity to provide surgical assistance for landmine-related injuries. | UN | وللمستشفيات من المستويين الثالث والرابع القدرة على إجراء عمليات جراحية على الإصابات الناجمة عن انفجار الألغام البرية. |
Static troop-days for security at county support bases at level III threat and above. | UN | يوما من أيام عمل القوات الثابتة لتوفير الأمن نفذت في قواعد دعم المقاطعات عند مستوى التهديد الثالث فما فوقه. |
Fees charged by public school in Togo, level III | UN | المصروفات المدرسية في المؤسسات التعليمية العامة بتوغو، مرحلة التعليم الثالثة |