"lilies" - Traduction Anglais en Arabe

• الزنابق
• زنابق
• الزنبق
• زنبق
• السوسن
• الزنابقِ
• بالزنابق
• بزنابق
• والزنابق

lilies are perfect if the bride and groom are recently deceased.
الزنابق مثالية إن ما كان العروس والعريس قد ماتا مؤخراً.

Roses, lilies, carnations.
انهم جميلون جدا الورود ، الزنابق ، والقرنفل

You know it's harder to find Calla lilies in Rock Springs than it is to hit a gusher?
أنت تعرف أنه من الصعب العثور زنابق كالا في صخرة سبرينغز مما هو عليه لضرب المتدفق؟

Okay,youtoldmethat Ihad to choose between the roses and the orchids, but that was before you showed me the Casablanca lilies!
حسناً لقد أخبرتينى أن لدى خيار بين الزهور والأوركيد ولكن كان هذا قبل أن ترينى زنابق الدار البيضاء

Your belly, a heap of wheat surrounded with lilies.
وخصرك مثل كومة من القمح محاطة بزهور الزنبق

Is it too much to ask to have lilies on the table on my wedding day?
هل هو شيءٌ كثير أن يكون هناك زنبق على الطاولة في يوم زفافي؟

You are going to come by the lilies and you are going to stay by the lilies.
أنتِ ستأتين بجانب ازهار السوسن . وستبقين بجانب ازهار السوسن

Put the lilies up on the dais, and lay the rose petals at the entrance.
وضعي الزنابق حتى على المنصة وضعي بتلات الورد عند المدخل

You can start by getting rid of those disgusting flowers. I've always detested lilies.
عليك البدء بالتخلص من هذا الورد القذر، لطالما كرهت الزنابق

Well, listen, I'll get these calla lilies as soon as we find your mom or dad, okay?
حسنا، والاستماع، وسوف تحصل على هذه كالا الزنابق في أقرب وقت نجد قبور أمهاتهم أو آبائهم، حسنا؟

You actually believe those lilies will protect your faggoty ass from being fired?
هل تظن حقاً أن تلك الزنابق ستحمي مؤخرتك من الطرد؟

You thought that getting rid of me would cause lilies to sprout while mankind locked arms in a collective embrace and sang joyously to never-ending world peace.
ظننتي بأن التخلص مني سيجعل الزنابق تنبت بينما البشر يشبكون الأيادي في عناق مشترك

Then we need flowers for the coffin and flowers for the altar, but no lilies.
ثم نحن بحاجة الزهور لنعش والزهور للمذبح ، ولكن لا الزنابق.

There was a picture there... a print of Monet's "Water lilies."
كان هناك صورة هناك لوحة من مونية , زنابق الماء

Thy body is white like the lilies of a field that the mower hath never mowed.
جسدك أبيض مثل زنابق الحقل من جزازة لم تُنقل من مكانها.

Oh, white lilies are only supposed to be for funerals, Grace.
أوه، زنابق بيضاء توضع فقط في للجنائزِ، غرايس

Water lilies can't be sentimental, Sean.
زنابق الماء لا يمكن ان تكون عاطفية , شون

Michelle, I told you to get calla lilies, not whatever the hell these are.
ميشيل، قلت لك للحصول على زنابق كالا، لا مهما كان الجحيم هذه هي.

Yeah, I'm thinking of putting in some, uh... butterfly lilies. Before I go.
نعم، أفكر في زراعة الزنبق قبل أن أغادر المكان

Stargazer lilies. Like mother, like daughter.
زهور الزنبق المحدقه بالنجوم مثل الأم , مثل الإبنه

lilies, clever.
زنبق ، حركة ذكية ، آسفة ليس لدي دراجة صغيرة لأجلك...

With lilies as bedspreads as fresh as the spring in May tomorrow morning, when God permits
♪.. كـ لونِ السوسن المتناثر على الطريق ♪ خلال شهر مايو في منتصف الربيع

Eggshell cotton tablecloths with centrepieces featuring either pink tea roses or Oriental lilies.
مفارش مائدة قطنِ قشرِ بيض بعَرْض القطع المركزيةِ أمّا يَثْقبُ وردَ الشاي أَو الزنابقِ الشرقيةِ.

Thy belly is like a heap of wheat set about with lilies.
بطنك مثل كومة من القمح مملوئة بالزنابق = نبات

At the wake, I want, on both sides of her, calla lilies.
وعند الرؤية, أريد أن يُغطى جانبيها بزنابق الكالا.

There were silver-white roses and red lilies all over the house.
كان هناك ورود ذهبية بيضاء والزنابق الحمراء في كل أنحاء المنزل