"line of beads" - Traduction Anglais en Arabe

His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads of water were jumping from it.
الحبل كان قويا " " ... و صُنع من أجل الأسماك الثقيلة " و قد أمسك العجوز به حتى أصبح مشدودا جدا " " و برز من الماء كما لو كان يقفز منه

The beads block the sight line from my office to the rest of the floor.
لين بخصوص هذا أنا أسمع صوتها من مكتب