"listening to you" - Traduction Anglais en Arabe

• أستمع إليك
• الاستماع إليك
• الاستماع لك
• يستمع إليك
• الإستماع إليك
• أصغي إليك
• يستمعون إليك
• أصغى إليك
• أستمع إليكِ
• الإنصات إليك
• نستمع إليك
• أستمع اليك
• الاستماع إليكِ
• استمع إلى
• استمع إليك

Not listening to you for once, Daddy... and look what happened.
لم أستمع إليك مرة ، أبي وأنظر إلى ما حصل

You have no idea how much more appealing that is than listening to you prattle on with your filthy lies.
ليس لديكِ فكرة كم هو جذاب هو اأكثر من الاستماع إليك تثرثرين بأكاذيبكِ القذرة

You had to humiliate you more people listening to you.
هل كان لإذلال لك المزيد من الناس الاستماع لك.

It's amazing what he's absorbed. Trust me. He's listening to you, too.
انه لشيء مدهش معرفة ماذا تعلم صدقني انه يستمع إليك ايضا

I should've stopped listening to you a long time ago.
يجب أن أتوقف عن الإستماع إليك منذ مدة طويلة

Because you heard me, and you respected my wishes, which means instead of me listening to you as your therapist, you know, I'll be listening to you
ويعني ذلك بالنيابة عن كوني أصغي إليك كطبيبتك النفسيّة ستعرف أنني سأصغي إليكَ

It's lucky they're still listening to you for the time being.
هو محظوظ هم ما زالوا يستمعون إليك في الوقت الحاضر.

I didn't spend the last three years listening to you babble incisively
لم أمضي السنوات الثلاثة الماضية أستمع إليك و أنتِ تثرثرين باستمرار

And I'm listening to you defending a man
أنا أستمع إليك تدافعين عن رجل راقبته للتو وهو يضربك

I get that you were upset that I wasn't listening to you and I...
لقد فهمت انك منزعجة لأنني لم أستمع إليك وأنا

You talk too much. It tires me out just listening to you.
أنت تتحدث كثيرا يتعبني مجرد الاستماع إليك

I need my head examined, listening to you.
أنا بحاجة إلى رأسي فحصها، الاستماع إليك.

Well, listening to you work out a problem, is like watching a kitten knit!
الاستماع لك و أنت تحاولين حل مشاكلك كمشاهدة قطة مصنوعة من الصوف لا تتحرك

I'm sorry, I was really getting into this song. I stopped listening to you.
أنا اسف ،لقد اندمجت مع الأغنية وتوقفت عن الاستماع لك

I don't think he's listening to you. He's checking me out.
أنا لا أعتقد انه يستمع إليك هو يتأكّد مني

I am quite content... just listening to you... sitting here... staring into those beautiful, pretty brown eyes.
صباحا راضي جدا... فقط يستمع إليك... الجلوس هنا...

I'm sick of listening to you. I've lost enough because of you.
لقد سئمت من الإستماع إليك ، لقد خسرت كل شئ بسببك

listening to you and your lover, though. That was torture.
أصغي إليك أنت وحبيبك ذلك يعذبني

Do not carry the souls in this matter! They're not listening to you anymore!
لا تدخل الأرواح في الأمر إنهم لا يستمعون إليك الآن

Listen to me. I'm listening to you.
إصغى لى أنا أصغى إليك

I was listening to you and your husband shout, and I was not sleeping.
كنت أستمع إليكِ وزوجِك تصرخون ولم أكن نائماً

listening to you.
على الإنصات إليك.

We're not listening to you. You're making me really angry...
نحن لن نستمع إليك فأنتِ تجعلينني أغضب حقّاً

I'm listening to you, but you're not saying anything.
انا أستمع اليك و لكنك لا تقل شيئاً

I am sick of listening to you complain about stuff,
لقد سئمتُ من الاستماع إليكِ تشتكين عن مشاكلكِ

Okay, dad, no offense, but I've been listening to you whine about gaining and losing the same 10 pounds since, at age 60, you married the most beautiful woman in the world.
حسنا، أبي، دون إهانة، لكنني استمع إلى عويلك بشأن كسب وخسارة ذات الـ10 باوندات منذ تزوجت في سن الـ60

I'm listening to you, Miles. I'm listening to you right now. What I'm telling you, if you let that bomb you linked to the Web site go off, nobody is going to care what you have to say.
أنا استمع إليك مايلز، أنا استمع الآن لكن إن تركت القنبلة المتصلة بالموقع تنفجر