"lloyd" - Traduction Anglais en Arabe

• لويد
• يالويد
• ليود
• ليويد
• لويدز
• للويد
• اللويد
• لودي
• ولويد
• لويْد

Messrs. Lloyd Tarumbwa, Fanny Tembo and Ms. Terry Musona.
السيدان لويد تارومبوا وفاني تيمبو والسيدة تيري موسونا.

Having obtained an absolute majority, Mr. Lloyd George Williams was elected a member of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
بحصول السيد لويد جورج وليامز على اﻷغلبية المطلقة يكون قد انتخب عضوا في المحكمة الجنائية الدولية الخاصة برواندا.

With respect to relations with Argentina, Mr. Lloyd remarked:
وفيما يتعلق بالعلاقات مع اﻷرجنتين، قال السيد لويد:

So, let's talk about this mistrial of Lloyd Garber's son.
دعونا نتحدث عن المحاكمة الغير قانونية لابن لويد غاربر

This fixation on Trent, punching Lloyd Springer in the face?
هذا التركيز على ترينت لكمك لويد سبرينجر على الوجه؟

They were just talking about Gavin Lloyd on the radio.
هم كَانوا فقط يَتكلّمونَ حول غافن لويد على الراديو.

Lloyd must be expecting a record run in New Haven.
لابد أن لويد يتوقع رقما قياسيا في الملجاء الجديد.

Hey, Jerry, you know, Lloyd wants to do you a favour.
جيري كما تعلم , لويد يريد أن يصنع لك معروفا

Riedenschneider went home, and the court appointed Lloyd Garroway,
عاد ريدنشنايدر إلى دياره وعيّنت المحكمة لويد غاراواي.

Yes. Lloyd said Mrs. Surratt asked him to do all those things.
نعم، لويد قال ان السيدة ستيورات طلبت منه كل هذه الاشياء

And did you not say that Mrs. Surratt never asked for whiskey or rifles of John Lloyd?
والم تقل ان السيدة ستيورات لم تسال ابدا ويسكى او بنادق من جون لويد ؟

I can't do it now, Lloyd. I'm with my son.
لـايمكنني فعل ذلك الـآن يا لويد أنا مع ابني.

And that's Janice and Lloyd, pretending to be very complicated.
و هذه جانيس و لويد يتظاهرون أن يكونوا معقدين

Luke Dunphy, how would you like to play the starring role in Cameron Tucker's Andrew Lloyd Webber's
لوك دانفي ما رأيك بان تلعب الدور الرئيسي في إنتاج كاميرون تاكر أندرو لويد ويبر

Why did you leave the back office, Mr Lloyd?
لمـاذا غـادرت المكتب الخــلفي , سـّيد لويد ؟

Unfortunately, it's not a match to any of Lloyd's stuff.
لسوء الحظ أنها لا تتطابق لأي من مواد لويد

Judge Lloyd George Williams addressed the twelfth Commonwealth Law Conference, held at Kaula Lumpur.
فقد ألقى القاضي لويد جورج ويليامز كلمة أمام المؤتمر القانوني الثاني عشر للكومنولث، المعقود في كوالالمبور.

Mr. Lloyd reiterated the Government's continued cooperation with the work of the Commission.
وكرر السيد لويد التأكيد على مواصلة الحكومة البريطانية تعاونها مع اللجنة في عملها.

I now call on the Minister for Foreign Affairs of Canada, His Excellency The Honourable Lloyd Axworthy.
وأدعو اﻵن وزير خارجية كندا معالي اﻷونرابل لويد اكسويرثي.

I would like to thank my Special Envoy, Lloyd Axworthy, who remains at the disposal of the parties for the conclusion of a lasting peace.
وأود أن أشكر مبعوثي الخاص، السيد لويد آكسوورذي، الذي سيظل رهن تصرف الطرفين للعمل من أجل إحلال سلام دائم.

But, Lloyd, Billy has over a hundred rare birds in there!
لكن يالويد بيلى يملك اكثر من مائة طائر نادر هناك!

My good offices, through my Special Envoy, Lloyd Axworthy, will continue to be available to assist the parties to that end.
وسوف أواصل بذل المساعي الحميدة، من خلال مبعوثي الخاص، ليود أكسورثي، لمساعدتهما على بلوغ هذه الغاية.

Well, except for six previous speeding violations... seems you are a law-abiding citizen, Mr. Lloyd.
حسناً، بإستثناء إنتهاك السرعة الزائدة لست مرات يبدو أنك مواطن ملتزم بالقانون سيد ليويد

:: Mr. Neil ROBERTS, Senior Executive, Lloyd's Market Association
:: السيد نيل روبرتس، كبير الموظفين التنفيذيين، رابطة لويدز للأسواق

The same respect you had for Lloyd Nesbit?
نفس الاحترام الذي كان لديك ( للويد نسبيت) ؟

Malawi Mary Kaphwereza Banda, Yusuf Juwayeyi, Dorothy Thunyani, Lloyd Simwaka
ملاوي ماري كبويريزا باندا، يوسف جاوويي، دوروتي ثونياتي، اللويد سيمواكا

Running over Lloyd's mum with his car, that was...
دهس والدة لودي بسيارته هذا يعتبر

Why don't we have Harry and Lloyd hand-deliver the box to penny?
لماذا لا نجعل هارى ولويد بتسليم الصندوق الى بينى باليد؟

Concerning Messrs. Lloyd Tarumbwa, Fanny Tembo and Ms. Terry Musona
بشأن السيد لويْد تارومبوا والسيد فاني تيمبو والسيدة تيري موسونا