"look around you" - Traduction Anglais en Arabe

• انظر حولك
• أنظر حولك
• انظروا حولكم
• انظري حولك
• انظري حولكِ
• تنظر حولك
• إنظر حولك
• إنظرْ حولك
• أنظري حولك
• أنظر من حولك
• أنظري حولكِ
• نظرة حولك
• انظر من حولك
• أنظروا حولكم
• نظرة من حولك

and you caused so many pain and misery but Look around you
و لقد سببت الكثير من الألم و الأسى لكن انظر حولك

For all we know, if you want to see what it's like inside a black hole, just Look around you.
جميعنا يعلم إذا أردت أن ترى كيف يبدو داخل ثقب أسود فقط انظر حولك

- Once we lose our inhibitions, we remember why we had them, I mean, Look around you.
بمجرد ان نخسر موانعنا لا نتذكر السبب كنا نحظى بهم, انظر حولك

Look around you. This is Mexico, cabrón.
أنظر حولك , أنت هنا في كابرون في المكسيك

I mean, Look around you, man. the world is in the toilet.
أعني , أنظر حولك يا رجل إن العالم في الحضيض

So, when you think about star stuff, Look around you.
لذا عندما تتفكّرون في مواد النجوم، انظروا حولكم

Look around you, Sam, everyone has cleared their plates.
انظر حولك ، الجميع قد تناول كلّ ما في طبقه

That's not funny. I'm serious, man, Look around you.
هذا ليس وقت المرح انا جدي يا رجل, انظر حولك

I mean you Look around you and it's all shit, you know. No-one's making movies that are fucking worthwhile. I have disagree with you Vincent.
انظر حولك و كل شيء سيء لم يعودوا يصنعون أفلام تستحق العناء

It's my house. Look around you, man. Does this look like division?
إنه بيتي، انظر حولك يا رجل هل يشبه هذا المكان "الشعبة"؟

No one's saying you didn't stop the bad guy, but Look around you,
لا احد يقول انك لم تستطع ايقاف الرجل الشرير ولكن انظر حولك

Look around you look down the bar from you at the faces that you see
انظر حولك. انظر بتمعن. على الوجوه التي تراها.

I mean, Look around you, does it look like I'm puttin'on the Ritz here?
أعنى، أنظر حولك هل أبدو بحالة جيدة هُنا؟

Look around. You know magic. We're in a magic shop.
أنظر حولك , أنت تعرف السحر نحن في متجر السحر

Look around you, Nicky. We're in Hell. The new Hell.
أنظر حولك, نيكى نحن فى الجحيم, الجحيم الجديد

Look around you, there's no one here, you've ruined my home.
انظروا حولكم , لا يوجد أحد هنا , لقد خربتم منزلي

But just look at this place, Look around you.
ولكن إلقي نظرة على هذا المكان انظري حولك

Look around you. Does this really look like a place Gay men live?
انظري حولكِ أيبدو هذا حقاً مكاناً يعيش فيه الشواذ؟

But you look around, you see what a hell this world is for most people most of the time, and you think about what it can be and what you can do about it.
ولكن ما ان تنظر حولك وترى كم يبدو هذا العالم عليه من جحيم لأغلب الناس معظم الوقت وتفكر بما يستطاع ان يفعل

Take a Look around you at our current student body.
إنظر حولك, والقي نظرة على بُنية الطالب الآن

Look around you, half-breed.
إنظرْ حولك ، يا نصف عصفور؟

Well, Look around you, Wendy. Do you see any happy endings here?
أنظري حولك ويندي , هل ترين نهاية سعيدة هنا ؟

Look around you, Doctor! We'er about to be in Code Black.
أنظر من حولك يا دكتور نحن على وشك أن نكون ضمن نطاق الكود الأسْوَد

That's horrible, but Look around you.
هذا مريع , لكن أنظري حولكِ.

Let's not get into that again. Look around you.
لن ندخل فى نفس السياق مجددا الق نظرة حولك

Look around you. These books are full of theories.
انظر من حولك إلى كل هذه الكتب المليئة بالنظريات

- Look around, you guys... this was your first home.
... أنظروا حولكم يا شباب كان هذا بيتكم الأول

If you want to see the face of breast cancer, Look around you.
إذا كنت تريد أن ترى وجهه لسرطان الثدي، نظرة من حولك.