Look at them. Those two clearly got it going on. | Open Subtitles | . أنظر إليهم . هؤلاء الأثنان سيواصلان مسيرتهما بوضوح |
Look at them before you fuck their brains out. | Open Subtitles | ننظر إليها قبل أن يمارس الجنس مع أدمغتهم. |
Look at them. There must be, 1, 2, 3... | Open Subtitles | انظر إليهم لا بد أنهم، واحد، اثنان، ثلاث |
Look at them... all of my people. Everyone is safe. | Open Subtitles | انظر اليهم , كل شعبى كلهم امنون , انه شعور جيد |
They're brave, but they can't fight. Look at them. | Open Subtitles | إنهم شجعان، لكنّهم لا يستطيعون المحاربة إنظر إليهم. |
Look at them. They're screaming in pain, every second they're alive. | Open Subtitles | لكن أنظر إليهم يصرخون من الألم في كل ثانية من حياتهم |
I would have to Look at them day after day... each with his and her sacred selfish thought. | Open Subtitles | وأودّ أن أنظر إليهم يوم بعد يوم مع كل ما كان بينهم من شيء مقدس يفكران بطريقة أنانية |
You know, when we buy the Planter's deluxe mix, she eats all the Brazil nuts so I don't have to Look at them. | Open Subtitles | هى تأكل كل المكسرات البرازيلية حتى لايكون عليّ أن أنظر إليهم |
And I'm gonna keep you alive just long enough that you can Look at them too. | Open Subtitles | وأنا ستعمل تبقي لكم على قيد الحياة فقط لفترة كافية أنه يمكنك أن ننظر إليها أيضا. |
My grades get posted at noon, and I don't want to Look at them by myself. | Open Subtitles | الحصول على نشرها درجاتي في الظهر، وأنا لا أريد أن ننظر إليها بنفسي. |
Do you feel excited when you Look at them at the same time? | Open Subtitles | هل يشعر بالسعادة عند ننظر إليها في نفس الوقت ؟ |
So adorable. Look at them, sleeping there like angels. | Open Subtitles | أحب هذا انظر إليهم ينامون هناك مثل الملائكة |
Look at them on their laptops, writing the next great screenplay, torturing themselves with dreams they know, deep down, they will never achieve. | Open Subtitles | انظر إليهم وهم جالسين يعملوا على حواسيبهم الشخصية يكتبون السيناريو العظيم القادم يُعذبون أنفسهم بأحلام يعلمون |
And, anyway, Look at them. How could it go badly? | Open Subtitles | و انظر اليهم ماذا سيحدث لهم لو جرت الأمور بسؤ ؟ |
Look. Look. Look at them! | Open Subtitles | إنظر ، إنظر ، إنظر إليهم أترى ما يفعلون ؟ |
Hello? Julie? You want to take a Look at them? | Open Subtitles | مرحبا , جولي هل تريدين القاء نظرة عليهم ؟ |
Party kit. ♪ Dealers keep dealing, thieves keep... ♪ Look at them. | Open Subtitles | معدات حفلة انظر لهم مسنين يتمنون لو زالوا شبابًا ها هي فتاة الميلاد أود مضاجعتها ارمي أحدهم |
Look at them. Selling balloons here, ice cream, hot dogs. | Open Subtitles | انظري إليهم ، يبيعون البالونات والكريمة المثلجة ، وشطائر اللحم |
But now Look at them, a system in agreement with itself. | Open Subtitles | و لكن أنظري إليهم الآن نظام في مصالحة مع نفسه |
Tell your mother to Look at them. She killed them as much as I. | Open Subtitles | أخبر والدتك أن تنظر إليهم لقد قتلتهم مثلي تماماً. |
Look at them, and you can guess their age and the lives they've led. | Open Subtitles | أنظر لهم وستقدر أعمارهم والحياة التي مروا بها |
Look at them... they're doing crossfit, but they're calling it CrossFruit. | Open Subtitles | إنظري إليهم ، انهم يقومون برياضية الجمباز لكنهم يطلقون عليها إسم جمباز الفواكة |
They come from all corners. And just Look at them. | Open Subtitles | لقد قدموا من كل الأنحـاء و انظروا إليهم فحسب |
Look at them. This office clearly needs a dress code. | Open Subtitles | أنظر اليهم , هذا المكتب يحتاج الي لباس خاص |
But then Look at them as a group. I want to know which way they're leaning. | Open Subtitles | لكن حينئذٍ ، أنظروا إليهم كمجموعة واحدة، أريد أنّ أعلم إلى أيّ إتجاه يميلون. |